La Baie des Cochons Mariés Titre original : Bay of Married Pigs Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 31ère Diffusion (Originale) : 21/06/1998 - (Française) : 11/09/1999 RésuméY’a-t-il une guerre froide secrète entre les gens mariés et les célibataires ?Carrie est invitée par un couple d’amis, Patience et Peter, dans leur résidence secondaire des Hamptons, une région proche de NY où les grosses fortunes établissent leurs week-ends et quartiers d’été. En qualité de célibataire, miss Bradshaw se doit d’assurer le show en racontant ses derniers exploits sexuels afin de divertir ses amis mariés depuis quelques lunes. La journée du lendemain débute par une rencontre impromptue avec Peter, toutes fesses dehors, sur le chemin des toilettes. A peine le temps de demander à Patience si son mari a pour habitude de se balader sans caleçon, que celle-ci se fait renvoyer illico à New-York. S’ensuit un debriefing avec ses 3 acolytes. Charlotte s’interroge sur le comportement du mari nudiste : « Pourquoi il a fait ça ? Il voulait coucher avec toi ? » Et Samantha de répondre : « Il voulait peut-être simplement l’exhiber, comme un singe. » Mais alors pourquoi Patience s’est-elle vexée pour un incident plutôt marrant et sans conséquences ? « Tu peux pas comprendre, tu es célibataire ». Voilà la réponse reçue. Et Miranda de conclure qu’une fois la bague au doigt, les relations entre amis changent, les paris sont terminés : « Eux ils se marient, et nous, nous devenons l’ennemi. » Les 4 copines vont vite réaliser que le regard des autres changent radicalement lorsqu’une célibataire passe dans le clan des couples. Miranda va s’en rendre compte au cours d’une partie de base-ball avec ses collègues de boulot qui lui arrangent un blind date avec … une fille, tandis que Carrie aura aussi droit à un rendez-vous arrangé avec un homme qui cherche désespérément à fonder une famille. Samantha préfèrera noyer son ennui dans l’alcool au cours d’une soirée « couples », et finira par coucher chez Charlotte, sans oublier d’inviter le portier de la résidence dans son lit … Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Patrick King
Réalisateur(s) : Nicole Holofcener Acteurs présents : Kim Cattrall (Samantha Jones), Kristin Davis (Charlotte York), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes), Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw) Guest Star(s) Récurents : Willie Garson (Stanford Blatch) [x27] Guest Star(s) : Joanna P Adler (Syd), Remy Auberjonois (Serveur), Kristen Behrendt (Rebecca), H. Jon Benjamin (Jeff), Karen Braga (Jeune femme intellectuelle), John G. Connolly (David), Andrew Fiscella (le mec working-class), David Forsythe (Chip), Karl Geary (Tommy), Isabel Gillies (Elaine), Melora Griffis (Jeune femme de 30 ans), Jennifer Guthrie (Patience), David Healy (II) (Peter), Lou Liberatore (Lou), Scott Rabinowitz (Sean), Peter Reardon (Paul), Peter Rini (Joe), Kerrianne Spellman Cort (Anne), Stephanie Venditto (Lisa) Notes de production Dans les premiers épisodes de la saison 1, la construction narrative débute avec une conversation entre la bande des 4 ou une mise en situation suivi de différents commentaires des personnages présents dans l’épisode ou issus de quidam sensés habiter New-York s’adressant directement à la caméra. Ces confidences seront ensuite abandonnées au profit de la voix off de Carrie.
|