Résumé

Larry Bello, un assistant social qui travaillait dans un centre d’accueil et de santé pour enfants adoptés, est retrouvé mort. Au cours de l’enquête, les inspecteurs Briscoe et Curtis découvrent que la victime semblait avoir des problèmes d’argent et qu’elle s’occupait d’une famille blanche dont le petit garçon vient d’être kidnappé. Briscoe et Curtis ne peuvent s’empêcher de faire le lien. Ils retrouvent la vraie mère de l’enfant qui leur raconte que Larry lui réclamait de l’argent…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : René Balcer, Morgan Gendel

Réalisateur(s) : Constantine Makris

Acteurs présents : Benjamin Bratt (Inspecteur Reynaldo Curtis), Jill Hennessy (Assistante du Procureur Claire Kincaid), Steven Hill (Procureur Général Adam Schiff), S. Epatha Merkerson (Lieutenant Anita Van Buren), Jerry Orbach (Inspecteur Lennie Briscoe), Sam Waterston (Procureur / Procureur Général Jack McCoy (1994-2010))

Guest Star(s) Récurents : Charlotte Colavin (Juge Lisa Pongracic) [x14]

Guest Star(s) : Lee Brock (Mme Corbin), Richard Brooks (Paul Robinette), Chuck Cooper (I) (Avocat de Michael Walters), Andre de Shields (Dr Elvin Simmonds), Ray Girardin (Inspecteur Sal Martel), Stacy Greene (Tami), Alvaleta Guess (Mme Morris), Stacy Highsmith (Darla Walters), Michael H. Ingram (Alan De Simio), Amber Kain (Jenny Mays), Karen Kandel (Margaret White), Oni Faida Lampley (Charlène Patterson), Scott Lawrence (Michael Walters), Iris Little-Thomas (Jean Hepley), Harold Miller (Juge Cyrus Metcalfe), Mark Nelson (Stein), Afemo Omilami (Henry Patterson), Michael Patterson (Alan Corbin), Marcell Rosenblatt (Mme Mello), Robert Salviotti (Shane), Kevin Sussman (Joe), Lillias White (Susan Monroe)

- On découvre dans cet épisode que Richard Brooks, qui incarna l’Assistant du Procureur Paul Robinette
dans les trois premières saisons de la série, est maintenant devenu avocat de la défense.

- L’adoption et le racisme institutionnel sont les thèmes de l’épisode.

Producteur exécutif : Michael S. Chernuchin, Edwin Sherin, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : René Balcer
Producteur : Lewis H. Gould, Jeffrey L. Hayes
Producteur superviseur : Arthur W. Forney, Ed Zuckerman
Co-producteur : Billy Fox, Morgan Gendel
Musique : Mike Post
Montage : Neil Felder
Directeur de la photographie : Christopher Misiano
Création des décors : Betsy Klompus
Directeur Artistique : Fred Kolo

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/01/2015 à 17:48