Conduite en Etat d'Ivresse
Titre original : Under The Influence
Saison 8 - Episode 11 | N° dans la série : 168 | N° de Production : K2517
1ère Diffusion (Originale) : 07/01/1998 - (Française) : 04/05/2001

Résumé

Les inspecteurs Briscoe et Curtis enquêtent sur un accident de voiture dans lequel plusieurs personnes ont trouvé la mort. Aucune trace de freinage n’ayant été constatée, les policiers émettent des doutes quant à la thèse de l’accident. Ils parviennent à retrouver le conducteur du véhicule…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : René Balcer

Réalisateur(s) : Adam Davidson

Acteurs présents : Benjamin Bratt (Inspecteur Reynaldo Curtis), Steven Hill (Procureur Général Adam Schiff), Carey Lowell (Assistante du Procureur Jamie Ross), S. Epatha Merkerson (Lieutenant Anita Van Buren), Jerry Orbach (Inspecteur Lennie Briscoe), Sam Waterston (Procureur / Procureur Général Jack McCoy (1994-2010))

Guest Star(s) Récurents : John Fiore (Inspecteur Tony Profaci) [x53], Pat Moya (Déborah Curtis) [x5]

Guest Star(s) : Gene Canfield (Inspecteur Fred Norris), Robert Catrini (Carl Pettijohn), Rony Clanton (Jones), Augusta Dabney (Mme Lavalle), David Garrison (Richard Billings), Cliff Gorman (Juge Gary Feldman), Europe Harmon (Reggie Claxton), Arielle Kaplan (Serena Curtis), Lauren Kaplan (Isabel Curtis), Matthew Lewis (VI) (Juge Dennis Murphy), Daniel McDonald (Bernard Dressler), Kathryn Meisle (Susan Young), Chuck Montgomery (Bob Gilsdorf), Susan Pilar (Gabrielle Barra), Elana Renderos (Tena Galvez), Melanie Rey (Mme Galvez)

Notes de production

- La conduite en état d’ivresse est le thème de l’épisode.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : René Balcer, Edwin Sherin, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Kathy McCormick
Producteur : Billy Fox, Lewis H. Gould, Jeffrey L. Hayes, David Shore
Producteur superviseur : Arthur W. Forney
Producteur consultant : David Black (I)
Musique : Mike Post
Montage : Monty DeGraff
Directeur de la photographie : Richard Dobbs
Création des décors : Robert Thayer
Directeur Artistique : C.J. Simpson

 Episode précédentSaison 8 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/08/2013 à 16:18