Talon d'Achille Titre original : A Dark Turn Saison 2 - Episode 17 | N° dans la série : 39 | N° de Production : E6681ère Diffusion (Originale) : 02/03/2003 - (Française) : 20/06/2003 RésuméSark et Sloane sont à la recherche d'un autre manuscrit de Rambaldi que détiendrait le marchand d'armes Yuri Karpachev. Irina Derevko estime qu'il s'agit là d'un appât idéal pour l'ancien dirigeant du SD-6 à condition que ce soit elle qui se procure le document et propose de le vendre à Sloane. Jack Bristow obtient alors de la laisser sortir de cellule une nouvelle fois, à condition de superviser la mission. De son côté, Sydney est chargée par l'agent Yaeger de surveiller les agissements de Vaughn, à son tour soupçonné de jouer double jeu. Ce qui l'empêche de s'apercevoir à quel point son ami Will Tippin est manipulé par Fran...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jesse Alexander
Réalisateur(s) : Ken Olin Acteurs présents : David Anders (Julian Sark), Bradley Cooper (William 'Will' D. Tippin), Merrin Dungey (Francine 'Francie' Calfo), Victor Garber (Jonathan 'Jack' Donahue Bristow), Jennifer Garner (Sydney Anne Bristow), Lena Olin (Irina Derevko), Ron Rifkin (Arvin Sloane), Michael Vartan (Michael C. Vaughn), Kevin Weisman (Marshall J. Flinkman) Guest Star(s) Récurents : Yvonne Farrow (Diane Dixon) [x6], Greg Grunberg (Agent Eric Weiss) [x11], Terry O'Quinn (Agent Special du FBI Kendall) [x17] Guest Star(s) : Yoshio Be (Capitaine Chinois), Eli Danker (Ahmad Kabir), Jonathan Dixon (Officier de la CIA), Ravil Isyanov (Luri Karpachev), Michael Khmurov (Garde du corps russe), Richard Lewis (II) (Agent de la CIA Yeagher), Ryan O'Quinn (Chauffeur qui sert de leurre), Lina Patel (Aliyah Kazabi), Thomas Urb (Ilya Stuka), Roy Werner (Le chef des démineurs), Michael Yavnielli (Technicien de la CIA) Notes de production - Pas de générique pour cet épisode. - Carl Lumbly n'apparaît pas dans cet épisode.
|