Résumé

alors que Conrad se prête à expliquer son travail à des élèves d'un de ses patients, ce dernier s'évanouit. Il est en attente d'un coeur depuis un certain temps. Son état le met en haut de la liste.
Bell et Hunter font une partie de chasse dans le cadre d'obtenir des choses d'un représentant et d'un financier.
Le député fait une attaque et en tombant son fusil se décharge dans le dos de l'autre invité.
En même temps, Conrad apprend qu'un cœur parfait va arriver pour Micah.
Lorsque les deux autres arrivent, le cardiologue est étonné qu'il a survécu à une deuxième attaque et l'état de son coeur nécessite aussi une greffe. Hunter, Peterson et Bell appellent l'autorité en charge de décider qui reçoit un coeur et arrive à la convaincre de la transférer.
Conrad sait qu'il ne peut pas faire grand chose, ce qu'ils ont fait est licite mais il demande à Bell de convaincre la mère de Chloe de donner les organes de sa fille. Il refuse. Bell est sensé opérer mais il sait qu'il n'est pas en état et demande à Mina de le remplacer et elle refuse catégoriquement après son chantage.
La situation force Conrad à laisser Devon travailler sans supervision et de ne l'appeler que en urgence absolue.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Amy Holden Jones

Réalisateur(s) : Philip Noyce

Acteurs présents : Moran Atias (Renata Morali), Matt Czuchry (Conrad Hawkins), Manish Dayal (Devon Pravesh), Bruce Greenwood (Randolph Bell), Melina Kanakaredes (Lane Hunter), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Shaunette Renée Wilson (Mina Okafor)

Guest Star(s) Récurents : Violett Beane (Lily) [x8], Tasso Feldman (Dr Irving Feldman) [x87], Jessica Miesel (Jessica Moore, infirmière) [x68], Tara Ochs (Sharon, infirmière) [x5], Patrick Walker (Micah Stevens) [x7]

Guest Star(s) : Caroline Arapoglou (Noni), Lindsay Ayliffe (Trip Dunlap), Jennifer Olympia Bentley (Infirmière dans un porno), Duran Maurice Butler (Barman), Coley Campany (La mère de Chloe), Naima Carter Russell (Chanteur), Atkins Estimond (Dr Casey Mitchell), Ana Gray (Chanteur), Daniel Hill (Chad), Nichele Lambert (Dr Megan King), Alexa Mansour (Chloe), Chris Mayers (Dr Steven Butler), Masey McLain (Daisy), Matt Mercurio (Dr Gene Lu), Euseph Messiah (Infirmier), Kevin Patrick Murphy (Doobie), Brandon O'Dell (Chanteur), Valerie Jane Parker (Femme), John Pirruccello (Mitch Kaplan), Anna Harriette Pittman (La soeur de Chloe), Taylor Polidore Williams (Treena), Britt Rentschler (Dr Sarah Cooper), Eugene H. Russell IV (Chanteur), Dawson Shea (Reggie), Cameron Sweet (Kyle), Hall Valyn (Gloria), Gregory Alan Williams (Dr Peterson), Kurt Yue (Dr Fred Cho)

Moran Atias, Merrin Dungey et Melina Kanakaredes rejoignent la distribution principale à partir de cet épisode.

Producteur exécutif : David Boorstein, Rob Corn, Antoine Fuqua, Todd Harthan (II), Amy Holden Jones, Philip Noyce, Oly Obst
Co-producteur exécutif : Nkechi Okoro Carroll, Andrew Chapman, Elizabeth Klaviter, Hayley Schore, Roshan Sethi
Producteur : David Blake Hartley
Producteur consultant : Kevin Falls
Musique : Jason Derlatka, Jon Ehrlich
Montage : Timothy A. Good
Directeur de la photographie : John Brawley
Création des décors : Laurence Bennett
Producteur associé / délégué : Sam Friedlander
Chef / Directeur de production : David Blake Hartley
Distribution des rôles : Scott Genkinger
Distribution des rôles - Atlanta (Géorgie, États-Unis) : Mark Fincannon
Membre de l'équipe scénaristique : Chris Bessounian, Peter Chen (VIII), Tianna Majumdar-Langhan
Premier Assistant Réalisateur : Christopher Hayden
Second Assistant Réalisateur : Ian Prange

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/08/2019 à 00:13