Résumé

Trey est plongé dans le coma après que Marissa lui ait tiré dessus quelques mois auparavant, sauvant ainsi la vie de Ryan. Les autorités ne croient pas à cette version des faits et questionnent encore Marissa, Ryan, ainsi que Seth et Summer qui sont arrivés sur les lieux après l'incident. Ils pensent que Marissa essaie de protéger son petit-ami.
Quand Trey se réveille enfin, Julie le pousse à mentir et dire que Ryan est le responsable, afin d'empêcher que l'avenir de sa fille soit ruiné. Ryan est donc arrêté pour tentative de meurtre. Mais Marissa convainc vite Trey d'avouer la vérité et Ryan est relâché. Trey quitte ensuite Newport sans un mot.
En cure de désintoxication, Kirsten fait la connaissance de Charlotte, qui a vécu une histoire similaire à la sienne. Elle lui avoue qu'elle ne se sent pas prête à rentrer chez elle, contrairement à ce qu'affirme son médecin.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Josh Schwartz

Acteurs présents : Mischa Barton (Marissa Cooper), Rachel Bilson (Summer Roberts), Adam Brody (Seth Cohen), Melinda Clarke (Julie Cooper), Tate Donovan (Jimmy Cooper), Peter Gallagher (Sandy Cohen), Benjamin McKenzie (Ryan Atwood), Kelly Rowan (Kirsten Cohen)

Guest Star(s) Récurents : Logan Marshall-Green (Trey Atwood) [x8], Jeri Ryan (Charlotte Morgan) [x7]

Guest Star(s) : Michael Adler (Jeff Frankel), Garrett M. Brown (Dr Woodruff), Timothy Omundson (Adjoint du Procureur Caldwell), Lily Rains (Infirmière), Gary Weeks (Flic #2)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/06/2006 à 15:56