Nouveau regard Titre original : Look Again Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 1 | N° de Production : 4751951ère Diffusion (Originale) : 28/09/2003 - (Française) : 05/09/2004 RésuméLilly Rush, lieutenant à la criminelle, est approchée pour prendre en charge une affaire de 1976, où une jeune fille, Jill Shelby, avait été battue à mort sur le court de tennis durant une fête.En effet, c'est 27ans plus tard que Bonita Rafael, une employée d'une riche famille à l'époque et maintenant en phase terminale d'un cancer, avoue à Lilly qu'elle a assisté au meurtre. La brigade spéciale ré-ouvre donc le dossier, et Lilly devra se battre pour faire éclater la vérité, alors même que les personnes impliquées dans l'affaire, dont la mère de la victime, sont réticentes à laisser leur lourd et sombre passé être exposé au grand jour... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Meredith Stiehm
Réalisateur(s) : Mark Pellington Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), Justin Chambers (Inspecteur Chris Lassing), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera) Guest Star(s) : Diana Burbano (Bonita Rafael en 1976), Michael Reilly Burke (Eric Whitley), Tim Choate (Charlie), Charles Duckworth (Isaac), Elisabeth Franz (Evelyn Shelby), Sherman Howard (Tim Dorn), Lillian Hurst (Bonita Rafael), Croix Lazzara (Brayson), Kate Mara (Jill Shelby), Kip Martin (Todd Whitley en 1976), Mo (Burke Kelvin), D.W. Moffett (Todd Whitley), Becki Newton (Melanie Whitley en 1976), Robert Walters (Charlie jeune), Lisa Waltz (Melanie Whitley), Finn Wittrock (Eric Whitley en 1976) Notes de production Musiques de l'épisode: - "More than a Feeling" de Boston (Scène d'introduction) - "Soul Searching" de Soul Hooligan (Introduction - 2003) - "You Sexy Thing" de Hot Chocolate ( Éric donne sa version de la soirée) - "I'm not in Love" de Ten CC (Mélanie donne sa version de la soirée) - "Have You Ever Seen the Rain" de Creedence Clearwater Revival (Scènes finales) Membres additionnels de la production Créateur :
Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm Producteur : Perry Husman Musique : Michael A. Levine Montage : Conrad Gonzalez, Maja VrVilo Directeur de la photographie : Tom Richmond Création des décors : Corey Kaplan Producteur associé / délégué : Erin Mitchell, James L. Thompson III Assistant montage : Pietro Cecchini Chef / Directeur de production : Paul Moen Chef accessoiriste : George Edman Chef décorateur : Timothy S. Stepeck Chef opérateur du son : Mark McNabb Coiffeur : Voni Hinkle Créateur des Costumes : Genevieve Tyrrell Directeur Artistique : Sandy Getzler Distribution des rôles : Gary M. Zuckerbrod Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters Maquilleur : Melanie Hughes-Weaver Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson Premier Assistant Réalisateur : Benjamin Rosenberg Second Assistant Réalisateur : Eric A. Pot Superviseur de la musique : Jason Alexander (I) Superviseur du montage son : Cindy Rabideau
|
