Des bleus et des papillons Titre original : Fly Away Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 8 | N° de Production : 1767081ère Diffusion (Originale) : 30/11/2003 - (Française) : 26/09/2004 RésuméUne jeune femme, Rosie Miles, sort enfin du coma après deux ans. Les inspecteurs Rush et Valens réouvrent alors le dossier du meurtre de sa fille de 6ans, Toya, mais sont surpris quand ils découvrent que la mère n'a que très peu de souvenirs de cette nuit là. Se retrouvant dans la difficile vie de Rosie, ayant eu elle-même à surmonter de dures épreuves, Lilly Rush est particulièrement motivée pour démasquer le meurtrier de la petite Toya...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Veena Sud
Réalisateur(s) : James Whitmore Jr. Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera) Guest Star(s) : Svetlana Efremova (Propriétaire), Chris Fogleman (Tom Sterling), Kathleen Gati (Irene), Aynsley Lemon (Toya Miles), Don McManus (Josh Freely), Christian J. Meoli (Angel Rivera), K. J. Penthouse (McLean Wyowski), Beata Pozniak (Tammy), Laura Regan (Rosie Miles), Meera Simhan (Dr Anita Khosla), Victor Togunde (Philip Williams) Notes de production Musiques de l'épisode : - Sleep de Azure Ray (Scène d'introduction) - Hemorrhage (In My Hands) de Fuel (Angel vient chercher la cassette vidéo) - Heaven (Candelight Mix) de DJ Sammy & Yanou feat. Do (Scènes finales) Membres additionnels de la production Créateur :
Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm Co-producteur exécutif : Jan Oxenberg Producteur : Tyler Bensinger, Perry Husman Producteur superviseur : Sean Whitesell Producteur consultant : Kim Newton, Mark Pellington Musique : Michael A. Levine Montage : Michael Ruscio Directeur de la photographie : Eric Schmidt Création des décors : Corey Kaplan Producteur associé / délégué : Erin Mitchell Chef / Directeur de production : Tony Brown Chef accessoiriste : George Edman Chef décorateur : Timothy S. Stepeck Chef opérateur du son : Mark McNabb Chef de Plateau : Veronique Vowell Coiffeur : Gary J. Perticone Créateur des Costumes : Patia Prouty Directeur Artistique : Sandy Getzler Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Rebecca Mangieri Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters Interprète du générique : E.S. Posthumus Maquilleur : Sheryl Ptak Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson Premier Assistant Réalisateur : Anthony D'Esposito Second Assistant Réalisateur : Nancy L. Ventura Superviseur de la musique : Jason Alexander (I) Superviseur du montage son : Cindy Rabideau
|