Voie de garage Titre original : Trouble on Wheels Saison 3 - Episode 7 | N° dans la série : 421ère Diffusion (Originale) : 30/10/1984 - (Française) : 23/01/1988 RésuméLe contremaître d'une usine de construction de voitures sollicite l'aide de l'agence car un groupe d'employés volant des pièces détachées l'ont agressé et le menacent de s'en prendre à sa famille s'il parle à la police.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mark Jones
Réalisateur(s) : Michael O'Herlihy Acteurs présents : Dirk Benedict (Lt. Templeton "Futé" Peck #2), Mr. T (Sgt Bosco "Barracuda" Baracus), George Peppard (Colonel John "Hannibal" Smith), Dwight Schultz (Capt. "Looping" Murdock) Guest Star(s) : Daniel Chodos (Agent de sécurité de National Motors Internal), Ken Gibbel (McCormick), James Luisi (Jimmy Durkee), Melinda Moreno (Madame Garcia), Dennis A. Pratt (Williams), Ron Recasner (Matt), Michelle Rosas (Melody Garcia), Joe Santos (Rudy Garcia), Mills Watson (Hoyt Plummer) Notes de production - Joe Santos apparait en tant que guest star spéciale. Musique de l'épisode: - "Trouble on Wheels" de Stephen Geyer (Scène d'introduction) Membres additionnels de la production Créateur :
Stephen J. Cannell, Frank Lupo
Producteur exécutif : Stephen J. Cannell Co-producteur exécutif : Frank Lupo Producteur : John Ashley Producteur superviseur : Jo Swerling Jr Musique : Pete Carpenter (I), Mike Post Montage : Albert J.J. Zuniga Directeur de la photographie : Bradley B. Six Producteur associé / délégué : Alan Cassidy, Gary Winter Assistant de Casting : Peg Halligan Assistant des producteurs : Grace Curcio Cadreur : Bob Bergdahl Chargé de Production : Matthew N. Herman Chef / Directeur de production : Steve Sassen Chef accessoiriste : Terry Ballard Chef décorateur : Chuck Korian Chef machiniste : Verlin J. Matthews Chef opérateur du son : William B. Marky Chef de Plateau : Kokayi Ampah Coiffeur : Elaina Cizek Comptable de Production : Joan Etchells Coordinateur des cascades : Craig R. Baxley Coordinateur de la production : Lisa M. Cochran Coordinateur des transports : Jim Sharp Costumes / Costumière : Richard Butz, Joy M. Tierney Directeur Artistique : Carlos Berben Distribution des rôles : Reuben Cannon Effets Spéciaux : Al Di Sarro Gaffer : Dave Marsik Ingénieur du son post-synchronisation : Jim Cook, Robert L. Harman, Dean Okrand, Glen Glenn Sound Maquilleur : Ve Neill Montage de l'histoire : Mark Jones Premier Assistant Réalisateur : John Peter Kousakis Réalisateur - deuxième équipe : Craig R. Baxley Second Assistant Réalisateur : David Newman Supervisation du scénario : Cosmo Genovese Supervisation des Costumes : Sheila Mason Superviseur de la musique : John Caper, Jr. Superviseur du montage son : Dick Wahrman
|