L'Autre Collecteur Titre original : The Other Collector Saison 1 - Episode 13 | N° dans la série : 13 | N° de Production : 1.131ère Diffusion (Originale) : 25/08/2004 - (Française) : 18/10/2005 RésuméMorgan doit récupérer l'âme d'Escobar, un chirurgien qui pose le pouvoir de guérison grâce à son pacte. Il est aidé dans sa mission par Sofia Marteau, la Collectrice de Montréal mais qui n'a pas conclu le même pacte que lui et n'a donc pas les mêmes "pouvoirs". Sa mission est simple: traquer et envoyer Escobar en enfer coûte que coûte...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Will Dixon
Réalisateur(s) : Michael Robison Acteurs présents : Colin Cunningham (Narrateur / Le Diable de Nuremberg), Aidan Drummond (Gabriel Slate), Ellen Dubin (Jeri Slate), Chris Kramer (II) (Morgan Pym), Carly Pope (Maya Kandiski #1) Guest Star(s) : Tony Alcantar (Frank), Rob Bruner (Wayne), Cecille Cortes (Perralta), Erica Durance (Rachel Slate), Emily Holmes (Sofia Marteau), Josefina Kikuchi (Derla Santos), Campbell Lane (Le propriétaire du magasin), Miguelito Macario (Escobar), Joe MacLeod (Le Diable / Busker), Darrin Maharaj (Le journaliste de City TV), Franco Maravilla (L'adolescent philippin), Parnelli Parnes (Le prêtre philippin) Notes de production Il s'agit ici du dernier épisode de la saison canadienne bien que les numéros de production et le scénario n'en laissent rien paraître. Erica Durance est Loïs Lane dans "Smallville" mais également apparue en guest star de nombreuses séries comme "Stargate SG1".
|