Résumé

La maison de Lorelai est toujours en construction. Tout le monde fait croire à TJ qu'il est le contre-maître, mais il ne tarde pas à se rendre compte que les travaux sont dirigés par quelqu'un d'autre.
Lorelai en a assez de servir d'amie de remplacement à Paris, mais continue de la voir pour avoir des nouvelles de Rory. Ainsi elle apprend plus ou moins que sa fille travaille pour Emily au sein de son groupe les Daughters of American Revolution (DAR). Sookie la presse de choisir une date pour son mariage, mais elle refuse de le faire avant d'être réconciliée avec sa fille. Elle doit également habiter un moment chez Luke à cause des travaux, et amène avec elle son chien Paul Anka. Quand l'animal avale trop de chocolat par accident, Luke le fait soigner.
Pendant ce temps, Lane et son groupe ont fini leur tournée et reviennent vers Stars Hollow avec assez d'argent en poche pour enregistrer un disque.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David S. Rosenthal

Réalisateur(s) : Michael Zinberg

Acteurs présents : Keiko Agena (Lane Kim), Kelly Bishop (Emily Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai "Rory" Leigh Gilmore), Matt Czuchry (Logan Huntzberger), Lauren Graham (Lorelai Victoria Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Scott Patterson (Lucas "Luke" Danes), Yanic Truesdale (Michel Gerard), Liza Weil (Paris Geller)

Guest Star(s) Récurents : Sebastian Bach (Gil) [x13], John Cabrera (Brian) [x30], Michael DeLuise (T.J.) [x13], Todd Lowe (Zack) [x39], Biff Yeager (Tom) [x13]

Guest Star(s) : Dana Davis (Althea)

Sebastian Bach apparait en "special guest star".

Producteur exécutif : Daniel Palladino, Gavin Polone, David S. Rosenthal, Amy Sherman-Palladino
Producteur : Patricia Fass Palmer, Helen Pai
Producteur superviseur : Keith Eisner, Rebecca Rand Kirshner
Montage : Jill Savitt
Directeur de la photographie : John C. Flinn III
Création des décors : Rachel Kamerman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 07/09/2005 à 18:20 -Mise à jour le : 22/09/2010 à 12:40