Résumé

Amy s'inquiète de ne pas avoir de nouvelles de Reid depuis qu'il l'a embrassée. Elle arrive à avoir un rendez-vous avec lui, mais Reid se montre distant. Il lui explique donc qu'il ne veut pas d'une relation amoureuse car il n'a pas le temps avec ses études de médecine. Amy semble accepter ce genre de rapports occasionnels.
Ephram apprend qu'Amy sort avec quelqu'un, sans savoir qui, et lui fait croire que ça ne lui pose pas de problème. En apprenant que Kyle, son élève, n'a pas assez d'argent pour payer l'inscription au concours d'entrée de Julliard, Ephram l'emmène dans un grand hôtel afin d'y jouer et se faire ainsi un peu d'argent.
Ne supportant plus la mésentente entre Jake et Andy, Nina arrange un rendez-vous pour eux avec une amie conseillère conjugale. Jake finit par révéler que ce n'est pas tant le fait qu'Andy ait embrassé Nina qui le gêne, que le fait qu'Andy obtienne toujours ce qu'il veut.
Quant à Harold, il apprend que Rose avait prévu un dernier voyage en Afrique au cas où le cancer reviendrait. Etant dorénavant sans travail, elle ne sait plus quoi faire de sa vie, et Harold lui fait une liste de toutes les possiblités s'offrant à elle. Ils décident pour le moment de faire ce voyage en Afrique.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Nancy Won

Réalisateur(s) : Arvin Brown

Acteurs présents : Tom Amandes (Dr Harold Abbott), Justin Baldoni (Reid Bardem), John Beasley (I) (Irv Harper), Vivien Cardone (Delia Brown), Sarah Drew (Hannah Rogers), Merrilyn Gann (Rose Abbott), Debra Mooney (Edna Abbott Harper), Stephanie Niznik (Nina Feeney), Chris Pratt (Bright Abbott), Gregory Smith (Ephram Brown), Emily VanCamp (Amy Abbott), Treat Williams (Dr Andrew Brown)

Guest Star(s) Récurents : Ben Hammond (Sam Feeney) [x13]

Guest Star(s) : Lisa Howard (Dr Leslie Hammon), Steven R. McQueen (Kyle)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 07/09/2005 à 18:36 -Mise à jour le : 06/11/2008 à 12:46