Crime Haineux Titre original : Batter Up Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 81ère Diffusion (Originale) : 01/08/2005 - (Française) : 23/04/2006 RésuméUn homosexual est battu à mort et Pope doit choisir entre Brenda et l'équipe de la police judiciaire. Il décide de donne rl'enquête à Brenda. Ceci n'arrange pas les relations entre les deux services surtout lorsqu'un membre de l'équipe de Brenda donne une info vitale à l'autre équipe.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
James Duff
Réalisateur(s) : Arvin Brown Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Robert Gossett (Capitaine Taylor), Corey Reynolds (Sergent David Gabriel), Kyra Sedgwick (Chef de la Police Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (Will Pope, Chef adjoint de la police), Jon Tenney (Agent du FBI Fritz Howard) Guest Star(s) Récurents : James Avery (Dr Crippen) [x11], Michael Paul Chan (Insp. Lt. Mike Tao) [x25], Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez) [x23], Phillip P. Keene (Buzz) [x39], Conan McCarty (Inspecteur Ross) [x7] Guest Star(s) : David Andriole (Dr Eric Hall), Joel Brooks (Conseiller Bridges), J.R. Cacia (Jimmy York), Robert Clendenin (Terence Hynes), Wilson Cruz (Homme en colère dans le bar), Robert Gant (Julian Carver), Azita Ghanizada (Le voisin de Blake Rawlings), Kiersten Lyons (Jennifer Russell), Kerr Smith (Blake Rawlings), Hank Stratton (Barry Anderson)
|
Episode précédent
