Tradition Titre original : Honor Bound Saison 4 - Episode 5 | N° dans la série : 75 | N° de Production : 2T61051ère Diffusion (Originale) : 27/10/2005 - (Française) : 01/10/2006 RésuméCela fait dix heures qu’une jeune femme d’origine coréenne, Wendy Kim, a disparu. Jack Malone et son équipe découvrent qu’elle remplaçait son frère, Jin, pour la garde de nuit à la caisse de l’épicerie familiale. Tout laisse penser qu’il s’agit d’un braquage qui aurait mal tourné. Toutefois, un client affirme avoir surprisun homme en train de se disputer avec Wendy… Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Amanda Segel Marks
Réalisateur(s) : Ken Collins Acteurs présents : Eric Close (Agent Spécial Martin Fitzgerald), Marianne Jean-Baptiste (Agent Spécial Vivian Johnson), Anthony LaPaglia (Agent Spécial Jack Malone), Poppy Montgomery (Agent Spécial Samantha Spade), Enrique Murciano (Agent Spécial Danny Taylor), Roselyn Sánchez (Agent Spécial Elena Delgado) Guest Star(s) Récurents : Joshua Gomez (James Mackeroy) [x17] Guest Star(s) : John Ales (George Zousner), Nicole Bilderback (Wendy Kim), Jeff Cahill (Victor Pratt), Chad E. Donella (Brad Stone), Marty Levy (M. O'Donnell), Jodi Long (Mme Kim), Jonathan Nichols (Walter Cole), Parry Shen (Steven), Michael Yama (M. Kim), Kelvin Yu (Jin Kim) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Hank Steinberg
Co-producteur exécutif : David Amann, Timothy Busfield, Jan Nash, Greg Walker, Scott Williams (VI) Producteur : Scott White Co-producteur : David H. Goodman, Gwendolyn Parker, Nancy Van Doornewaard Musique : Peter Manning Robinson Montage : Jane Kass Directeur de la photographie : David Boyd (I) Compositeur du générique : Reinhold Heil, Johnny Klimek
|