Le Carnet noir Titre original : The Book Saison 4 - Episode 5 | N° dans la série : 311ère Diffusion (Originale) : 06/10/2005 - (Française) : 01/08/2006 RésuméGary Hicks vient demander de l'aide à Ruth, il pense que sa vie est en danger après la mort d'un ancien d'MI-5, Clive McTaggart.Même si sa crédibilité est loin d'être excellente, Harry accepte de le protéger. Ce que Mi-5 ne sait pas c'est qu'une jeune journaliste en herbe, Jo Portman, le suit à la trace ; grâce à elle, ils Ruth, Zaf et Gary évitent de se faire tuer dans la planque qu'ils avaient choisis. Plein d'ingéniosité, Jo réussit à mettre son téléphone portable dans la voiture des assassins et Malcolm réussit à les retrouver. Ils se rendent alors compte que les deux assassins sont en fait des agents des services secrets et que la mort de Clive McTaggart n'est pas un suicide après tout. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Raymond Khoury
Réalisateur(s) : Jeremy Lovering Acteurs présents : Anna Chancellor (Juliet Shaw), Peter Firth (Harry Pearce), Raza Jaffrey (Zafar Younis), Rory MacGregor (Colin Wells), Rupert Penry-Jones (Adam Carter), Miranda Raison (Jo Portman), Olga Sosnovska (Fiona Carter), Nicola Walker (Ruth Evershed (2003-2006)) Guest Star(s) : Andrew Burt (Clive McTaggart), Debra Gillett (Debra Langham), Douglas Hodge (Gary Hicks), Simon Lenagan (Homme en complet noir), Stanley Townsend (Roy Woodring) Notes de production Une nouvelle venue dans la série : Jo Portman.
|