Résumé

Alors qu'Adam nie la mort de sa femme, Harry essaie de le distraire en surveillant Hugo Ross, condamnée pour espionnage pour le compte de L'union soviétique voilà 30 ans. Harry refuse qu'Adam participe à l'enquête en cours mais Adam suit Ruth et arrive à découvrir qu'ils sont entrain d'essayer de bloquer la vente des services hospitaliers à un grand magnat russe.

Harry alors arrive à convaincre Hugo de jouer la taupe en se servant de ses convictions communistes.

Adam doit pourtant faire face à la mort de Fiona, mais pour cela il faudrait qu'il dise aux aprents de Fiona et son fils qu'elle est décédée. Malgré son chagrin, il persuade Jo de rester au MI-5 alors qu'elle pense qu'elle est en partie responsable de la mort de Fiona.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Howard Brenton

Réalisateur(s) : Omar Madha

Acteurs présents : Anna Chancellor (Juliet Shaw), Peter Firth (Harry Pearce), Raza Jaffrey (Zafar Younis), Rory MacGregor (Colin Wells), Rupert Penry-Jones (Adam Carter), Miranda Raison (Jo Portman), Hugh Simon (Malcolm Wynn-Jones), Olga Sosnovska (Fiona Carter), Nicola Walker (Ruth Evershed (2003-2006))

Guest Star(s) Récurents : James Dicker (Wesley Carter) [x12]

Guest Star(s) : Janet Amsden (Madeline), George Baker (I) (Hugo Ross), David Burke (I) (Le père de Fiona), Ben Daniels (I) (Oleg Korsakov), David Fleeshman (Malcolm Stackley), Phyllis Logan (Diana Jewell), Jane Lowe (La Mère de Fiona), Jo McInnes (Sally Curtis), William Oxborrow (Freddy Frost)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/08/2006 à 15:25