Eternelle Jeunesse Titre original : 13 going on 30 Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 1031ère Diffusion (Originale) : 07/10/2005 - (Française) : 25/09/2006 RésuméHale et Carter sont appelé sur les lieux d'un meurtre dont la victime se révèle être un ancien pédophile. Ils découvrent qu'il avait abordé une jeune fille quelques minutes avant sa mort et que cette dernière a disparu.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Carla Kettner
Réalisateur(s) : James A. Contner Acteurs présents : Kristin Lehman (Inspecteur Danielle Carter), Chi McBride (Lieutenant Matt Cavanaugh), Johnny Messner (Inspecteur Jack Hale) Guest Star(s) Récurents : Ramon De Ocampo (Harry Oka) [x9], Jessica Steen (Dr Francine Klepp) [x7] Guest Star(s) : Arnolg Cheng (L'adolescent au sac à dos du parc (non crédité)), Benita Ha (Riley), Aleita Northey (La fille avec la frange), Helenna Santos (La fille au ticket), Carlie Westerman (Montana)
|