Tel Père, Tel Fils? Titre original : Whos Your Daddy Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 6 | N° de Production : 1061ère Diffusion (Originale) : 04/11/2005 - (Française) : 09/10/2006 RésuméJake Hale est contraint et forcé de faire appel à son père, tueur en série comdamné à mort, lors d'une enquête impliquant un copy-cat qui tue selon le même mode opératoire. Cette visite fait ressurgir les vieux démons de Jack, ce qui n'est pas sans inquiéter son supérieur et sa co-équipière...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Charlie Craig
Réalisateur(s) : James A. Contner Acteurs présents : Kristin Lehman (Inspecteur Danielle Carter), Chi McBride (Lieutenant Matt Cavanaugh), Johnny Messner (Inspecteur Jack Hale) Guest Star(s) Récurents : Jessica Steen (Dr Francine Klepp) [x7] Guest Star(s) : Patricia Dahlquist (Doreen), Michael Goorjian (Zane), Derek Lowe (I) (Laborantin), Peter Strauss (Robert Harris Hale)
|
Episode précédent
