Le Bien et Le Mal Titre original : Wrong Is Right Saison 2 - Episode 1 | N° dans la série : 23 | N° de Production : E14031ère Diffusion (Originale) : 20/10/2000 - (Française) : 12/01/2002 RésuméMaureen, la fille de l’inspecteur Stabler, est témoin d’un meurtre horrible : un homme a été brûlé vif sous ses yeux. L'équipe de l’Unité Spéciale pour les Victimes est chargée de l'enquête lorsqu’elle découvre qu'il s'agit d'un crime sexuel. Au même moment, les résultats des examens psychologiques des membres de l’équipe sont annoncés : l’inspecteur Jeffries est renvoyée de l’Unité Spéciale après qu’il ait été prouvé qu’elle a eu des relations sexuelles avec un suspect dans une affaire de viol…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David J. Burke, Jeff Eckerle
Réalisateur(s) : Ted Kotcheff Acteurs présents : Richard Belzer (Sergent John Munch), Dann Florek (Capitaine Donald Cragen), Mariska Hargitay (Inspecteur / Sergent / Lieutenant / Capitaine Olivia Benson), Michelle Hurd (Inspecteur Monique Jeffries), Christopher Meloni (Inspecteur Elliot Stabler) Guest Star(s) Récurents : Erin Broderick (Maureen Stabler) [x12], Isabel Gillies (Kathy Stabler) [x31], Stephanie March (Substitut du Procureur Alexandra Cabot) [x18], Lance Reddick (Dr Taylor) [x6], J.K. Simmons (Dr Emil Skoda) [x6] Guest Star(s) : Gerry Bamman (Craig Prince), Albert Bigelow (Ryan Witherspoon), Denise Burse (Conseillère Schneider), John Doman (Informateur de John Munch), Paul Driver (Lyle Morris), Geoffrey C. Ewing (Ralph Noble), Ice-T (Inspecteur Odafin "Fin" Tutuola), Adam Kaufman (Michael Goran), T.J. Kenneally (Eisenbrath), Michael X. Martin (Principal Dietz), Laura Regan (Denise Sandler), Paul Wesley (Danny Burrell), Nathan Wetherington (Jason Sloan) Notes de production - Première apparition de Stéphanie March dans le rôle du Substitut du Procureur Alexandra Cabot. - Première apparition de Ice-T dans le rôle de l'inspecteur Odafin "Fin" Tutuola. - Dernière apparition de Michelle Hurd dans le rôle de l'inspecteur Monique Jeffries. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
David J. Burke, Ted Kotcheff, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Arthur W. Forney, Peter Jankowski Producteur : David Declerque, Jeff Eckerle, Joe Lazarov Producteur superviseur : Judith McCreary Co-producteur : Lynn Goldman, Wendy West Musique : Mike Post Montage : Douglas Ibold Directeur de la photographie : Geoffrey Erb
|