Trafic d'Influence Titre original : Rotten Saison 4 - Episode 13 | N° dans la série : 79 | N° de Production : E31191ère Diffusion (Originale) : 24/01/2003 - (Française) : 13/12/2003 RésuméUn prisonnier est retrouvé mort dans sa cellule. Les inspecteurs Benson et Tutuola tentent de découvrir qui de ses compagnons de cellule ou des gardiens ont abusé sexuellement de la victime. Ils interrogent les officiers de police présents sur les lieux au moment du drame et en viennent à soupçonner l'un d'eux…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Judith McCreary
Réalisateur(s) : Constantine Makris Acteurs présents : Richard Belzer (Sergent John Munch), Dann Florek (Capitaine Donald Cragen), Mariska Hargitay (Inspecteur / Sergent / Lieutenant / Capitaine Olivia Benson), Ice-T (Inspecteur / Sergent Odafin "Fin" Tutuola), Stephanie March (Substitut du Procureur Alexandra Cabot (2000-2003)), Christopher Meloni (Inspecteur Elliot Stabler), BD Wong (Dr George Huang) Guest Star(s) Récurents : Peter Hermann (Maître Trevor Langan) [x35], Tamara Tunie (Dr Warner) [x90] Guest Star(s) : Gene Canfield (John Royce), Jose Pablo Cantillo (Wilberto "Willie" Angel), Jason Catalano (Randall Grant), Victor Colicchio (Barman), Helen Coxe (Mme Hartford), Amy Landecker (Stéphanie Grayson), A.B. Lugo (José Ortega), William Mapother (Luke Edmunds), Chazz Menendez (Broussard), James Joseph O'Neil (Chris Hartford), Nathan A. Perez (Nathan Duarte), Johnny Pruitt (Andrew Pennington), Agustin Rodriguez (Hector Ramirez), Terry Serpico (Les Cooper) Notes de production - La corruption policière est le thème de l’épisode. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Neal Baer, Peter Jankowski, Ted Kotcheff, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Arthur W. Forney, Patrick Harbinson (I), Judith McCreary Producteur : Robert F. Campbell, David Declerque, Jonathan Greene, Randy Roberts Producteur superviseur : Dawn DeNoon, Lisa Marie Petersen, Roz Weinman Co-producteur : Tara Butters, Michele Fazekas, Peter Leto Musique : Mike Post Montage : Karen Stern Directeur de la photographie : Geoffrey Erb Création des décors : Mélanie Baker
|