Trafic Titre original : Malignant Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 28 | N° de Production : E32081ère Diffusion (Originale) : 03/11/2002 - (Française) : 19/01/2003 RésuméUn vol qui a mal tourné provoque la mort de deux personnes et conduit les inspecteurs sur une affaire de médicaments frelatés. Ils doivent faire tomber un pharmacien qui dilue les médicaments de patients atteints de cancer. Mais ils ne peuvent exhumer les corps des victimes les empêchant ainsi de trouver des preuves solides.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
René Balcer
Réalisateur(s) : Juan J. Campanella, Frank Prinzi Acteurs présents : Vincent D'Onofrio (Inspecteur Robert Goren), Kathryn Erbe (Inspecteur Alexandra Eames), Jamey Sheridan (Capitaine James Deakins), Courtney B. Vance (Substitut du Procureur Ron Carver) Guest Star(s) Récurents : Leslie Hendrix (Dr Elizabeth Rodgers) [x100] Guest Star(s) : Chris Anderson (Rick Gill), Jon Bernthal (Lane Ruddock), Richard Bright (Frank Lowell), Jon Budinoff (Cale), Tyler Bunch (Drew Romney), Jonathan Hogan (Révérend Norman Mills), J.R. Horne (Dryden), Ilana Levine (L'avocate de Miller), Deirdre Lovejoy (Penny Halliwell), Ray Luetters (M. Miller), Uzma Majid (Dr Pashe), Dennis T. Pressey (Inspecteur Maynard), Felix Solis (Cardenas), Scott Sowers (Joel), Jack Thyme (Freddie), Stephen Tobolowsky (Jim Halliwell), Rachel Vasquez (Mélinda), Jim Ward (Inspecteur Fortelli), Paul Wesley (Luke Miller), Stuart Zagnit (Lemoyne)
|