Résumé

Un père et son fils sont retrouvés égorgés. Goren et Eames découvrent que plusieurs adolescents du quartier ont disparu. Bien que les autorités locales refusent de coopérer, ils finissent par mettre au jour un trafic de vélos volés à la tête duquel se trouve un homme qui "lave" le cerveau des jeunes garçons afin qu'ils prouvent leur valeur...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Theresa Rebeck

Réalisateur(s) : Frank Prinzi, Steve Shill

Acteurs présents : Vincent D'Onofrio (Inspecteur Robert Goren), Kathryn Erbe (Inspecteur Alexandra Eames), Jamey Sheridan (Capitaine James Deakins), Courtney B. Vance (Substitut du Procureur Ron Carver)

Guest Star(s) : Samuel Allen (Chuck), D.C. Benny (Eddie), Max Brawer (Berto), Paul Calderon (Jojo Rios), Christian Castro (Ramon), Tawny Cypress (Louise Iberra), Adrian Davila (Sami Iberra), Brian Adam DeJesus (Bennie Renato), Catrina Ganey (Maxine Dupuis), Suzanne Grodner (Jennie Gray), Tim Kang (Murakami), Nile Lanning (Rôle inconnu), Andres Munar (Frankie Marino), Marcos Muniz (Enrisue Iberra), Samantha Perez (Tina Iberra), Patrick Rameau (Lucien Dupuis), Lucas Caleb Rooney (Lawrence), Ted Sod (Anthony Marino), Joy Styles (L'infirmière Taylor), Jaime Tirelli (Jimmy Ramirez)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/12/2005 à 11:10