En famille Titre original : No Place Is Home Saison 3 - Episode 10 | N° dans la série : 541ère Diffusion (Originale) : 13/07/2018 - (Française) : 14/12/2018 RésuméOwen et Alex sont parvenus à arrêter Conor Devlin, le mercenaire irlandais et ancien membre de l'IRA, mais ce dernier n'a pas dit son dernier mot et compte bien venger la mort de son fils Phelan lorsque celui-ci est abattu par Ryan. Devlin décide en effet de s'en prendre à la famille de chacun des membres de l'équipe et commence par engager quelqu'un pour tuer Lydia, la fille d'Owen, dans la prison de haute sécurité où elle était incarcérée. Lorsque Jessie, la sœur de Mike, est retrouvée peu de temps après assassinée dans son appartement, Owen et Mike comprennent que Devlin est responsable de ces meurtres et décident de lui rendre visite en prison. Ils font alors la connaissance de Fiona Quinn, une espionne anglaise du MI5, qui leur propose de les aider à mettre hors d'état de nuire le groupe de mercenaires à la solde de Devlin qui menace désormais la vie de la mère d'Alex et du père de Ryan...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Julia Cohen, Gisselle Legere
Réalisateur(s) : Kenneth Fink (I) Acteurs présents : Johanna Braddy (Shelby Wyatt), Priyanka Chopra (Alexandra Parrish), Marlee Matlin (Jocelyn Turner), Jake McLaughlin (Ryan Booth), Alan Powell (Mike McQuigg), Russell Tovey (Harry Doyle), Blair Underwood (Owen Hall) Guest Star(s) Récurents : Anna Khaja (Sita Parrish) [x5], Timothy V. Murphy (Conor Devlin) [x5] Guest Star(s) : Laura Campbell (Fiona Quinn), Benjamin Curns (Ben Hardington), Lilly Englert (Maisie Doyle), Joe Giorgio (Policier), John Knock (George), Nicole LeLuca (Jessie McQuigg), Mike Pniewski (Dick Booth), Sherril Turner (Maya Church) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Adam Armus, Russell Lee Fine, Mark Gordon, Nick Pepper, Michael Seitzman, Robert M. Sertner
Co-producteur exécutif : Julia Cohen, Dave Kalstein, Tom Mularz Producteur : Cole Maliska, Stephen Sassen Producteur superviseur : Michael Brandon Guercio Producteur consultant : Christina Davis Co-producteur : Stephen W. Welke, Gideon Yago Musique : Clinton Shorter Montage : Scott Chestnut Directeur de la photographie : Joseph Bradley Smith Chargé de Production : Moshe Bardach Distribution des rôles : Alex Newman, Robert J. Ulrich Premier Assistant Réalisateur : Marco Londoner Second Assistant Réalisateur : Rob Coll
|