Le Revers de la Médaille Titre original : First... Do No Harm Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5 | N° de Production : 1051ère Diffusion (Originale) : 25/10/2005 - (Française) : 09/12/2006 RésuméAu milieu de l'annonce de la nomination, d'Anthony Prado en tant que nouveau conseiller pour la sécurité nationale. Mackenzie est interrompu par la nouvelle qu'un terroriste aurait passé la frontière canadienne avec des explosifs. Mackenzie va devoir montrer qu'elle sait gèrer ce type de situation, d'autant plus que Templeton lui met la pression en commentant en public chacun de ses gestes.De plus c'est Halloween, Amy qui aurait voulu s'amuser, c'est vu réfusé de sortir pour des raisons de sécurité. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Anya Epstein, Dahvi Waller
Réalisateur(s) : Daniel Minahan Acteurs présents : Jasmine Jessica Anthony (Amy Calloway), Ever Carradine (Kelly Ludlow), Geena Davis (Mackenzie Allen), Matt Lanter (Horace Calloway), Harry J. Lennix (Jim Gardner), Kyle Secor (Rod Calloway), Donald Sutherland (Nathan Templeton), Caitlin Wachs (Rebecca Calloway) Guest Star(s) Récurents : Anthony Azizi (Vince Taylor) [x18], Matt Barr (Mike Fleming) [x5], Pamela Dunlap (Gilda Rockwell) [x8], Julie Ann Emery (Joan Greer) [x6], Alex Fernandez (I) (Anthony Prado) [x5], Jenna Gavigan (Jenny) [x5], Natasha Henstridge (Jayne Murray) [x15], Leslie Hope (Melanie Blackston) [x5] Guest Star(s) : Donzaleigh Abernathy (Reporter #1), Christopher Allport (Inconnu), Peter Breitmayer (Interrogateur), Homie Doroodian (Tariq Azam), Charles Duckworth (Sean), Mark Gomes (Ken Iacampo), Elliot Grey (Business Man #1), Raquel Lee (Inconnu), Eric Pierpoint (Inconnu), Ted Porter (Agent Dulcer), Robb Reesman (Business Man #2), Brion Rose (Sam the Butler), Mark Edward Smith (Business Man #3), Mark Thompson (Gordon Blake), Steve Tom (Reporter Steve), Ned Vaughn (Reporter Charlie), David Wells (Huissier en Chef Waverly), Jason Wiles (Alex Williams)
|