Pique-nique fatal (1/2) Titre original : Company Picnic (1) Saison 3 - Episode 11 | N° dans la série : 521ère Diffusion (Originale) : 03/02/2002 - (Française) : 24/05/2003 RésuméLe pique-nique de l'entreprise de Hal tourne mal : Lois se dispute non seulement avec un couple dont l'épouse Meg est une vraie hystérique et elle réussit même à se mettre à dos le chef, monsieur Pratt, et l'imposant monsieur Landon... En Alaska, Francis continue sa petite vie et s'embarque dans de nouvelles aventures...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Alan J. Higgins
Réalisateur(s) : Todd Holland Acteurs présents : Justin Berfield (Reese), Bryan Cranston (Hal), Jane Kaczmarek (Lois), Christopher Masterson (Francis), Frankie Muniz (Malcolm), Erik Per Sullivan (Dewey) Guest Star(s) Récurents : John Ennis (Artie) [x9], Eric Nenninger (Eric Hansen) [x27], Brenda Wehle (Lavernia) [x6] Guest Star(s) : Terry Bradshaw (Coach Clarence), Heidi Klum (Joueuse de hockey), Christina Ricci (Kelly), Stephen Root (John Pratt), Susan Sarandon (Meg), Lauren Storm (Laurie), Patrick Warburton (Burt Landon) Notes de production - Première diffusion française : Série Club - Samedi 24 Mai 2003 - Première diffusion hertzienne : M6 - Jeudi 25 Septembre 2003
|