Résumé

Jim et Sofia sont suspendus, dans l'attente des conclusions de l'enquête diligentée sur les circonstances de la violente fusillade qui a endeuillé Las Vegas. Simultanément, Grissom et son équipe s'orientent vers une affaire de trafic de drogue qui aurait mal tourné. Quatre suspects seraient intervenus pour protéger le convoi. Ils découvrent que c'est l'un de leurs collègues qui a tiré le coup de feu mortel pour le jeune officier de police. Un moment difficile pour Sophia...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Carol Mendelsohn, Richard Catalani

Réalisateur(s) : Kenneth Fink (I)

Acteurs présents : Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Jorja Fox (Sara Sidle (2000-2007)), Paul Guilfoyle (Capitaine Jim Brass), Robert David Hall (Dr Al Robbins), Marg Helgenberger (Catherine Willows), William Petersen (Dr Gil Grissom), Eric Szmanda (Greg Sanders)

Guest Star(s) Récurents : Alex Carter (I) (Inspecteur Vartann) [x27], Wallace Langham (David Hodges) [x38], Louise Lombard (Sofia Curtis) [x18], Gerald McCullouch (Bobby Dawson) [x14], Marc Vann (Conrad Ecklie) [x52], Liz Vassey (Wendy Simms) [x35], José Zúñiga (Détective Cavaliere) [x6]

Guest Star(s) : Greg Anthony (Ricardo "Roofie" Estevez), Daniel Arrias (Leandro "Leggy" Chavez), Yeniffer Behrens (Bianca Guerro), Daniel Bess (Officier Bell), Bre Blair (Tracy), Scott DeFoe (Chef de la brigade d'intervention), Brennan Elliott (Sergent Carroll), Colby French (Officier Davis), Bill Jacobson (Policier en uniforme), A Martinez (Danilo), Seth Michaels (Frère de Stuckey), Marco Morales (Salvador"Stuckey"Romero), Conor O'Farrell (Adjoint du sherif McKeen), Jose Pillado (Carlos), Marco Rodriguez (Avocat de Carlos), Charley Rossman (Officier Beltran), Steve Ryan (Sergent Adams), Sophia Santi (Mère Stuckey), Nestor Serrano (Detective Ortega), Edwin Villa (Jose"Lucky"Fausto)

- Première diffusion française : TF1 - Dimanche 24 Septembre 2006 (21h35)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 10/10/2005 à 13:20 -Mise à jour le : 26/12/2008 à 11:42