Résumé

Lors de sa rentrée scolaire au lycée, Malcom décide de perdre son étiquette de petit garçon «tête d'ampoule» et, ainsi devenir populaire. Sans que leur fils le sache, les parents de Malcolm sont volontaires lors de la première journée au lycée : Lois distribue les manuels scolaires tandis que Hal s'occupe de la gestion des ordures. Lorsque Malcolm va prendre ses livres, il est embarrassé de voir sa mère et prend volontairement un surnom pour ne pas être démasqué par ses camarades. Alors qu'il s'apprête à exécuter un plan pour se venger de ses parents, sa petite amie Cynthia le dénonce et l'humilie publiquement...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Borkow

Réalisateur(s) : Jeff Melman

Acteurs présents : Justin Berfield (Reese), Bryan Cranston (Hal), Jane Kaczmarek (Lois), Christopher Masterson (Francis), Frankie Muniz (Malcolm), Erik Per Sullivan (Dewey)

Guest Star(s) Récurents : Chris Eigeman (Lionel Herkabe) [x8], Kyle Sullivan (Dabney Hooper) [x24], Craig Lamar Traylor (Stevie Kenarban) [x56]

Guest Star(s) : Tania Raymonde (Cynthia Sanders)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/08/2017 à 19:11