Las Vegas Titre original : Vegas Saison 5 - Episode 1 | N° dans la série : 861ère Diffusion (Originale) : 02/11/2003 - (Française) : 18/11/2004 RésuméTotalement irresponsable, Hal, le père de Malcolm utilise l'argent de l'assurance vie pour se payer un week-end à Las Vegas en famille. Lois, sa femme, ne le sait pas et pense qu'il a obtenu une prime de 1000 dollars. Toute la petite famille profite de ces quelques jours dans la capitale mondiale du jeu. Hal s'adonne à son occupation favorite : les machines à sous. Lois est au nirvana lorsqu'elle se rend à un concert de son chanteur préféré Boone Vincent. Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes jusqu'à ce que All avoue toute la vérité...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Glouberman, Andrew Orenstein
Réalisateur(s) : Bryan Cranston Acteurs présents : Justin Berfield (Reese), Bryan Cranston (Hal), Jane Kaczmarek (Lois), Christopher Masterson (Francis), Frankie Muniz (Malcolm), Erik Per Sullivan (Dewey) Guest Star(s) Récurents : Emy Coligado (Piama) [x29], Meagan Fay (Gretchen) [x10], Kenneth Mars (Otto) [x23] Guest Star(s) : David Cassidy (Boone Vincent)
|