Résumé

Lorsque des tests révèlent que leur enfant pourrait avoir des problèmes de santé, Nate propose à Brenda d'avorter, ce qui engendre une nouvelle dispute entre le couple. Tandis que Brenda se confie à sa mère, Nate accompagne Maggie à une célébration religieuse. Malgré des collègues étranges, Claire s'adapte plutôt bien à son nouvel environnement de travail et sympathise même avec Ted, son supérieur, qui lui ressemble peu. Alors que Durrel et Anthony enchaînent les bêtises, David et Keith se confrontent au sujet de leur éducation. C'est avec surprise que Ruth apprend que George vient déjà de se remarier. Le retour à la maison de Rico ne se passe pas comme prévu et Vanessa est loin de le pardonner.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bruce Eric Kaplan

Réalisateur(s) : Joshua Marston

Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), James Cromwell (George Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Justina Machado (Vanessa Diaz), Freddy Rodríguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles)

Guest Star(s) Récurents : Kendre Berry (Durrell) [x7], Joanna Cassidy (Margaret Chenowith) [x20], Tina Holmes (Maggie) [x13], Chris Messina (Ted) [x6], C.J. Sanders (Anthony) [x8], Brenna Tosh (Maya) [x26], Bronwyn Tosh (Maya) [x26]

Guest Star(s) : Rene Ashton (Vendeuse), Lisa Banes (Victoria), Abby Brammell (Kirsten), Rosalind Chao (Cindy), Stanley DeSantis (Peter Burns), Vanessa Marano (Tate), Rod McCary (Mitchell Stein), Mary Joan Negro (Polina), Christopher Neiman (Medvenko), Nathan Norton (Enzo), Deborah Offner (Dr Melnick), Kevin Rankin (Johnny), Elizabeth Ruscio (Madeleine Burns), Cynthia Stevenson (Joy), Patty Tobin (Carmen), Christine Tucci (Marianne), Audrey Wasilewski (Masha)

Directeur de la photographie : Jim Denault

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/04/2011 à 14:51