Résumé

Exaspéré par l'attitude de plusieurs clients ivres du Talon envers Lana, Clark décide de les convaincre de ne pas recommencer, mais il se sent obliger de recourir à la force. Malheureusement, le nouveau shérif assiste à la scène et arrête Clark. De plus, l'un des hommes décide de porter plainte et les Kent risquent de perdre la ferme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Clint Carpenter (II)

Réalisateur(s) : Thomas J. Wright

Acteurs présents : Sam Jones III (Pete Ross), Kristin Kreuk (Lana Lang), Allison Mack (Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), John Schneider (Jonathan Kent), Tom Welling (Clark Kent / Kal-El)

Guest Star(s) Récurents : Camille Mitchell (Shérif Nancy Adams) [x24], Emmanuelle Vaugier (Docteur Helen Bryce) [x9]

Guest Star(s) : Michael Adamthwaite (Andrew Connors), Peter Kent (Meechum), Anson Mount (Paul Hayden)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/08/2010 à 01:07