Résumé

C'est l'heure des révélations pour Charlie. Alors qu'il interroge 01, il réalise que certaines de ses suppositions l'ont guidé dans la mauvaise direction.
Pendant ce temps, Reena fait chanter une futur déserteur de la Vexcor afin de se procurer de précieuses informations.
Quand à Sew Sew, il réalise que Jasmine est peut-être responsable d'un meurtre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sean Carley, Denis McGrath

Réalisateur(s) : Neal Sunstrom

Acteurs présents : Tyrone Benskin (Karl Lubinsky), Michelle Burgers (Essa Rompkin), David Dennis (Sew Sew Tukarrs), Michael Filipowich (O1 Boxer), Danny Keogh (Julius Galt), Langley Kirkwood (Porter), Patricia McKenzie (Reena), Jeffrey Pierce (Charlie Jade), Marie-Julie Rivest (Jasmine / Paula)

Guest Star(s) Récurents : Audrey Shelton (Membre du conseil Vex-Cor) [x5]

Guest Star(s) : Toni Caprari (Jobbo), Zane Carim (Homme au costume gris), Lynita Crofford (Membre du conseil Vex-Cor), David Degbor (Homme au costume gris), Jeroen Kronenberg (Norman Ord), Brendan Pollecut (M Nillman), Monde Theu (Membre du conseil Vex-Cor)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/10/2008 à 17:03