Résumé

C'est le dernier jour de Susan aux Urgences. Elle est contente de partir retrouver sa soeur, mais a du mal à quitter ses amis. Mark est déprimé de la voir partir et se montre désagréable avec ses collègues et les patients. Un pot de départ se prépare, mais n'aura jamais lieu à cause d'une grosse arrivée de patients au moment du départ de Susan. Au même moment, l'infirmière Lydia est sur le point de rendre sa robe de mariée, parce que son ami Al ne cesse de reporter la date du mariage. Finalement, il arrive aux Urgences et, gràce à l'aide de Carol qui lui indique un pasteur, ils improvisent leur mariage dans la salle d'attente. De son côté, Doug demande à faire des consultations gratuites à l'extérieur, dans un centre pour démuni. Il y rencontre Charlie, une adolescente qui lui amène un bébé qui n'est pas le sien, mais il la laisse signer à la place de la mère. Suite aux résultats des examens du bébé, il recherche la véritable mère, mais sans succès. Le mari de Jeannie lui propose de divorcer et de tout lui léguer, en échange il pourra bénéficier d'une aide aux personnes avec peu de ressources, et ainsi voir une partie de son traitement pris en charge. Pendant ce temps, Carter et le docteur Keaton continuent leur aventure, en essayant non sans mal de rester discret. Le docteur Benton ne se sent pas prêt à continuer une opération en cours sur un bébé de un mois, et quitte la salle, commençant à mettre en doute les méthodes d'enseignement de Keaton. Par ailleurs, il reçoit une visite suprise de Carla, sa petite amie. Sur les conseils de Doug, Mark court a la rencontre de Susan sur le quai de la gare pour lui dire de rester et lui avouer ses sentiments. Elle lui répond qu'elle partage ses sentiments mais ne restera pas.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Carol Flint

Réalisateur(s) : Tom Moore

Acteurs présents : George Clooney (Dr Douglas "Doug" Ross), Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Gloria Reuben (Jeanie Boulet), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, 8 à 11)), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Michael Beach (Al Boulet) [x19], Conni Marie Brazelton (Infirmière Connie Oligario) [x113], Lisa Nicole Carson (Carla Reese) [x28], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Ellen Crawford (Infirmière Lydia Wright) [x112], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Kirsten Dunst (Charlie Chiemingo) [x6], Jorja Fox (Dr Maggie Doyle) [x33], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Mike Genovese (Officier Al Grabarsky) [x12], Glenne Headly (Dr Abby Keaton) [x9], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Deborah May (Mary Cain) [x7], Kristin Minter (Randi Fronczak) [x71], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167]

Guest Star(s) : Fran Bennett (Phyllis), Valeria Ghiran (Mère roumaine), Buck Kartalian (Lloyd Frick), Harris Laskawy (M. Sieber), Georgienne Millen (Reeva), Jonathan Patterson (Zach #1), Mark Ruiz (Adolescent), Diana Theodore (Adolescente), Joe Unger (Joe)

- Dernier épisode pour Sherry Stringfield (Susan Lewis), jusqu'à son retour dans le 4ème épisode de la huitième saison. Elle ne sera plus créditée au générique dès le prochain épisode.
- La dernière scène de l'épisode a été filmée seulement cinq jours avant la diffusion de l'épisode, dans la ville de Chicago. Son départ avait été tenu top secret, et révélé aux médias que un ou deux jours avant la diffusion de l'épisode.
- Ellen Crawford et Mike Genovese, dont les personnages se marient dans cet épisode, sont eux-mêmes mariés depuis 1982.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/02/2011 à 03:12