Assumer les conséquences Titre original : Hello Saison 2 - Episode 1 | N° dans la série : 191ère Diffusion (Originale) : 24/09/2018 - (Française) : 06/11/2018 RésuméC'est le dernier jour de Jared. Ce dernier s'est passé de l'entretien annuel. Glassman a laissé sa place à Andrews qui se délecte d'être à la tête de l'hôpital.Tous les internes passent leur entretien et chacun reçoit des recommandations et des louanges. Andrews infirme Shaun que s'il n'arrive pa sà mieux communiquer avec les patients, son avenir à l'hôpital est compromis. Claire, Morgan et Alex ne sont pas en reste. Claire doit se montrer plus sûre d'elle tandis que Morgan doit faire l'inverse. Andrews avant même des examens finaux a informé d'une opération sur le cœur d'une patiente. Melendez n'est pas heureux de la situation, n'appréciant pas du tout Andrews. Lorsque les examens montrent que la patiente a un anévrisme sur une aorte, l'opération est abandonné. Mais Claire a une idée et conjointenment avec Morgan et Alex, ils arrivent à une solution. Shaun et Jared ont été envoyé sur le terrain pour aider les sans-abri. Il s'agit d'une opération mise en place par Glassman que Andrews n'aime pas. Ils rencontrent Harry et Shaun pense qu'il a quelque chose de plus. Jared prend sur lui, n'ayant rien à perdre. Andrews l'informe que si les résultats ne correspondent pas à ce qu'ils pensent, il informera l'hôpital de Denver. Quant à Glassman, il découvre que son oncologue qu'il a réinstitué avant son départ est loin de se laisser faire et elle exige de nouveaux examens. Jared explique à Shaun qu'il pourrait être à ses côtés mais Shaun ne semble pas saisir pourquoi il resterait avec lui à attendre. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Freddie Highmore
Réalisateur(s) : Mike Listo Acteurs présents : Christina Chang (I) (Audrey Lim), Nicholas Gonzalez (Neil Melendez), Fiona Gubelmann (Morgan Reznick), Hill Harper (Marcus Andrews), Freddie Highmore (Shaun Murphy), Will Yun Lee (Alex Park), Chuku Modu (Jared Kalu), Richard Schiff (Aaron Glassman), Antonia Thomas (Claire Browne) Guest Star(s) Récurents : Lisa Edelstein (Marina Bkaize) [x6] Guest Star(s) : Carly Bentall (L'assistante de Glassman), Nneka Croal (Sans-abri avec couteau), Lane Edwards (Elliot Arnott), Jessica Heafey (Mary), Potjana Khong-Jaroen (Femme sans-abri), Ema Mlinar (Hannah), Tony Nikl (Sans-abri), Nitin Prasad (Assistant au laboratoire), Gabrielle Rose (Melanie), Jason Samson (homme dans la salle d'attente), Raphael Sbarge (Harry / Edward Austin Thomas), Ray G. Thunderchild (Sans-abri) Notes de production Beau Garrett ne fait plus partie de la distribution principale à partir de cet épisode. Christina Chang, Fiona Gubelmann, Will Yun Lee et Paige Spara sont promus à la distribution principale à partir de cet épisode. Membres additionnels de la production Développé par :
David Shore
Producteur exécutif : Liz Friedman, Seth Gordon, Erin Gunn, Daniel Dae Kim, David Kim, Sebastian Lee, Mike Listo, Thomas L. Moran, David Shore Co-producteur exécutif : Simran Baidwan, Sal Calleros, David Hoselton Producteur : Freddie Highmore, Min Soo Kee, Rebecca Moline, Shawn Williamson, Konshik Yu Musique : Dan Romer Montage : Aaron Rottinghaus Directeur de la photographie : Christopher Faloona Création des décors : Charles M. Lagola, John Marcynuk Analyse du scénario : David Renaud, Karen Struck Chef / Directeur de production : Paul Lukaitis, Shawn Williamson Distribution des rôles : Liz Dean Distribution des rôles - Canada : Sean Cossey, JJ Ogilvy Membre de l'équipe scénaristique : Mark Rozeman, Brian Shin Montage de l'histoire : Lloyd Gilyard Jr. Premier Assistant Réalisateur : Gary Hawes Second Assistant Réalisateur : Brian Maxwell
|