En Avoir Ou Pas Titre original : Gut Reaction Saison 4 - Episode 18 | N° dans la série : 87 | N° de Production : 4663681ère Diffusion (Originale) : 16/04/1998 - (Française) : 01/11/1998 RésuméTandis que Mark et Elizabeth doivent planifier le banquet annuel des urgences, Elizabeth s'inquiète au sujet de son internant à Chicago. Elle ne veut pas retourner en Angleterre et Peter lui conseille d'en parler au docteur Morgenstern. Ce dernier commet une nouvelle erreur lors d'une intervention et pour défendre sa réputation, il accuse Peter. Alors que son état s'empire, Scott Anspaugh accepte de recevoir un traitement expérimental. La grand-mère de Carter arrête de soutenir financièrement la clinique de Carol suite à l'overdose de Chase. Lorsque Carter trouve enfin le courage d'inviter Anna à sortir avec lui, elle lui avoue qu'elle est encore amoureuse de son ancien petit ami, un toxicomane. Lors du banquet, Mark prononce un discours où il remercie ses collègues pour l'avoir soutenu depuis son agression.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Neal Baer
Réalisateur(s) : Babu Subramaniam Acteurs présents : Maria Bello (Dr Anna Del Amico), George Clooney (Dr Douglas "Doug" Ross), Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Gloria Reuben (Jeanie Boulet), Noah Wyle (Dr John Carter) Guest Star(s) Récurents : Perry Anzilotti (Perry, Anesthésiste) [x19], John Aylward (Dr Donald Anspaugh) [x75], Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Conni Marie Brazelton (Infirmière Connie Oligario) [x113], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Megan Cole (Dr Upton) [x7], Ellen Crawford (Infirmière Lydia Wright) [x112], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Dinah Lenney (Infirmière Shirley) [x74], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], Bellina Logan (Infirmière Kit) [x27], William H. Macy (Dr David Morgenstern) [x31], Lily Mariye (Infirmière Lily Jarvik) [x127], Paul McCrane (Dr Robert Romano) [x30], Trevor Morgan (Scott Anspaugh) [x5], Michele Morgan (II) (Allison Beaumont) [x6], Frances Sternhagen (Millicent Carter) [x21], Gedde Watanabe (Infirmier Yosh Takata) [x58] Guest Star(s) : Robert Ellenstein (), Lauri Johnson (Infirmière en oncologie), Davenia McFadden (Mme Bevins), John Walcutt (Spécialiste du cancer)
|