Monk et le mari trompé Titre original : Mr. Monk and the Captain's Marriage Saison 4 - Episode 12 | N° dans la série : 571ère Diffusion (Originale) : 26/01/2006 - (Française) : 17/09/2006 RésuméAlors qu'ils sont sur la scène du meurtre d'un homme qui devait témoigner contre un mafieux russe, un sergeant titille le Capitaine Stottlemeyer en lui annonçant qu'il a une liaison avec sa femme. Stottlemeyer le frappe et contamine dans le même temps la scène du crime rendant l'enquête beaucoup plus compliquée, même pour Monk. Ce dernier est en plus chargé par le capitaine de suivre sa femme.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jack Bernstein
Réalisateur(s) : Philip Casnoff Acteurs présents : Jason Gray-Stanford (Lt Randall Disher), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capitaine Leland Stottlemeyer), Tony Shalhoub (Adrian Monk) Guest Star(s) : Michael Ray Bower (Peter), Robert Clendenin (Gerald), Misha Collins (Michael Karpov), Scott Conte (Agent de Sécurité), Kerris Dorsey (Petite Fille), Rafael Feldman (Inspecteur Pritchert), Reid Harris (Teddy Karpov), John Hartmann (M. Hoffman), Cheryl Hawker (Infirmière), Glenne Headly (Karen Stottlemeyer), Asante Jones (Inspecteur afro-américain), Nicky Katt (Sgt Sharkey), Branden R. Morgan (Chicklet), Paul Francis Sullivan (Agent de Sécurité), Kitty Swink (Dr Bradley) Membres additionnels de la production Créateur :
Andy Breckman
Producteur exécutif : Andy Breckman, David Hoberman, Tony Shalhoub, Randall Zisk Co-producteur exécutif : Fern Field, Tom Scharpling Producteur : Anthony Santa Croce Producteur superviseur : David Breckman Co-producteur : Scott Collins (I), Daniel Dratch, Sheridan Thayer Musique : Jeff Beal Montage : Arge O'Neal Directeur de la photographie : Anthony R. Palmieri Création des décors : Chuck Parker Producteur associé / délégué : Erik Lee, Doug Nabors, Shana Stein Analyse du scénario : Hy Conrad, Joe Toplyn Assistant de Casting : Corbin Bronson Assistant montage : Chad Mochrie Assistant du Producteur Exécutif : Kim Meade Assistant des producteurs : Hayley Helmreich Cadreur : Denis Moran Cadreur caméra B : Bonnie Blake Chef / Directeur de production : Anthony Santa Croce Chef accessoiriste : Richard Hobaica Chef coiffeur : Maxine Morris Chef décorateur : Suzette Sheets Chef électricien : Thomas Pugh Chef machiniste : Ron Tondreau Chef maquilleur : Denise Hooper Chef opérateur du son : Robert Anderson Chef de Plateau : Mac Gordon Compositeur du générique : Randy Newman Comptable de Production : Sheryl Johnson Concepteur de plateau : Ahna Packard Consultant : Jon Perkins Coordinateur des cascades : Charlie Brewer Coordinateur de la construction : Jay Jergensen Coordinateur du département artistique : Marta Fernandez Coordinateur de l'écriture : Salvatore Savo Coordinateur de la production : Ann Kaiser Coordinateur de Post-Production : Richard P. White Coordinateur des transports : Dan Quick Créateur des Costumes : Ileane Meltzer Directeur Artistique : Williams Brownell Distribution des rôles : Anya Colloff, Amy McIntyre Britt Ingénieur du son post-synchronisation : Joseph Earle, Elmo Ponsdomenech Interprète du générique : Randy Newman Montage de la musique : Craig Pettigrew Perchman / Assistant opérateur du son : Colin Jones Premier assistant caméra : Craig Asato, Ron Vargas Premier Assistant Réalisateur : Fernando Altschul Second Assistant Réalisateur : Ruben Garcia Son : Angelo Amodio Supervisation du scénario : Kathleen Mulligan Supervisation des Costumes : Bridget Ostersehlte, George Ward Superviseur du montage son : Fred Judkins
|