Coming Out Titre original : Coming Out Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 8 | N° de Production : 1081ère Diffusion (Originale) : 16/05/2006 RésuméTout le monde court après Wayne en cette veille de sortie de son premier album, que ce soit des groupies déchainées, des producteurs avides ou des publicitaires manipulateurs.Tom essaie de le protéger mais son ancien label Goliath continue d'essayer d'apâter Wayne et ses parents avec un nouveau contrat juteux, et de les convaincre que True Vinyl est une compagnie trop petite pour bien gérer sa carrière. Pendant ce temps, Karen et Mike se préparent à la naissance de leur enfant tandis que Bran apprend si elle a obtenu ou non une importante promotion. Shooter doit décider s'il compte reprendre l'affaire familiale et Jake hésite à assumer les répercussions s'il avoue dans le cadre de son travail qu'il est homosexuel. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Rauch
Réalisateur(s) : Ron Lagomarsino Acteurs présents : Thomas Cavanagh (Tom Farrell), Judy Greer (Brandy "Bran" Lowenstein), Katherine LaNasa (Karen Freed), Ivana Milicevic (Julia), Jason Priestley (Mike Freed), Larenz Tate (Shooter Cooper), Christopher Wiehl (Jake Dunne) Guest Star(s) Récurents : Erik Jensen (II) (Jeff) [x8], Daniel Sunjata (Diego) [x6] Guest Star(s) : Eric Bogosian (Phil), Teddy Geiger (Wayne), Jeff McCarthy (Père de Wayne), James McDaniel (Derrick Cooper), John Mellencamp (Lui-même), Laura Poe (Mère de Wayne), Ben Shenkman (Scott)
|