Résumé

Brennan, Booth et Angela rencontrent le Directeur Adjoint Cullen dans la chambre d'hôpital de sa fille de 15 ans, Amy, atteinte d'un cancer.
Fidèle à elle-même, Brennan pose des questions sur la maladieen oubliant d'y mettre du tact. Néanmoins, elle découvre que c'est lors d'une greffe d'os qu'Amy a contracté le cancer, alors que ses parents pensaient que la fracture était due à la maladie.
Booth et Brennan mènent l'enquête pour savoir comment l'os d'un sexagénaire atteint de cance a pu se retrouver greffé sur une jeune fille de 15 ans.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Laura Wolner, Greg Ball

Réalisateur(s) : Sanford Bookstaver

Guest Star(s) Récurents : John M. Jackson (Directeur Sam Cullen) [x5]

Guest Star(s) : Kathleen Mary Carthy (Julia Cullen), Mark Harelik (Dr Peter Ogden), Kendra Johnson (Docteur), Paul Keeley (Dr Ken Ralston), Alexandra Krosney (Amy Cullen), Katie Mitchell (Maddie Hastings), Sumalee Montano (Alexandra Combs), Matt Winston (Nick Martin)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/08/2006 à 00:23