Résumé

Max, Isabel et Michael sont inquiets, ils pensent que Maria ne sera pas capable de garder le secret plus longtemps. Mais Liz pense que Maria tiendra le coup. Pendant ce temps Topolsky interroge tous les élèves de la classe de Liz sur ce qu’ils veulent faire plu tard, elle conseil à Max de ne plus se cacher et de profiter de la vie ( mais Topolski écrivit sur sa feuille à des secrets au nom de Max Evans ). Maria est de plus en plus étrange, en fait-elle à peur qu’Isabel lui fasse du mal. Malheureusement le shérif Valenti remarque immédiatement que Maria c’est quelque chose, et il lui demande de passer le voir pour discuter. Pendant que Max et Liz se rapproche un peu plus. Après que Liz est une petite conversation avec Maria, elle ne fut plus sur que Maria pouvait tenir le cou.
Le shérif commence à attendrirent Maria en lui parlant de leur famille, ce qui fonctionne parfaitement, Maria fut sur le point de tous révéler au shérif quand elle se mit à la place de Max, Michael et Isabel et là elle les comprit et déclara au shérif qu’elle ne savait rien de plus.
Isabel avait attendu Maria sur la route qui lui déclara n’avoir rien dit et qu’elle les comprenait maintenant. Elles rejoinnièrent le reste de la bande, tous se regardèrent et comprirent, Michael reparti tout seul, Liz et Maria ensemble et Max et Isabel ensemble eux aussi.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Thania St. John, Jason Katims

Réalisateur(s) : David Nutter (I), David Semel

Guest Star(s) Récurents : Julie Benz (Agent Katleen Topolski) [x7], Steve Hytner (Milton Ross) [x7]

Guest Star(s) : Yolanda Lloyd Delgado (Mlle Hardy), Amy Lyndon (Arlene), Daryl Sabara (Corey)

Directeur de la photographie : John S. Bartley

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 07/05/2006 à 02:40 -Mise à jour le : 28/07/2010 à 17:55