Résumé

Sean et Ann sont ravis d'avoir leurs trois enfants enfin réunis pour les fêtes de fin d'année. Mais chacun amène avec soi ses secrets et ses problèmes...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rob Greenberg, Tad Quill, Bob Fisher (VII)

Réalisateur(s) : Rob Greenberg, Bob Fisher (VII)

Acteurs présents : François Arnaud (Dan Moody), Jay Baruchel (Sean Moody, Jr.), Chelsea Frei (Bridget Moody), Denis Leary (Sean Moody, Sr.), Elizabeth Perkins (Ann Moody)

Guest Star(s) Récurents : Maria Gabriela de Faria (Cora) [x12], Gerry Dee (Roger) [x10], Josh Segarra (Marco) [x12], Kwasi Songui (Big Stan) [x6], Scott Yamamura (Doug) [x5]

Guest Star(s) : Irlande Côté (Bridget à 10 ans), Linda Goranson (Mary), Tristan Langburt (Dan à 8 ans), Ulka Simone Mohanty (Mukta), Xavier Sotelo (Alberto), Melissa Toussaint (La flic), Samuel Vendette (Sean Jr. à 11 ans), Sonia Vigneault (Kathy)

Musiques de l'épisode :

- "Jingle Bells" de Bobby Helms (Scène d'introduction)
- "Jingle Bells" de Bien (Dan réveille son frère)
- "Sleigh Ride" de The Ronettes (Dan et Sean Jr. font les imbéciles déguisés en Père Noël)
- "Holidays Are Here" de Gringo Star (Scène finale)

Créateur : Bob Fisher (VII), Rob Greenberg, Tad Quill
Producteur exécutif : Jason Burrows, Bob Fisher (VII), Rob Greenberg, Phil Lloyd, Trent O'Donnell, Tad Quill, Eric Tannenbaum, Kim Tannenbaum
Co-producteur exécutif : Jason Wang
Producteur : Irene Litinsky
Musique : Lyle Workman
Montage : Joe d'Augustine
Directeur de la photographie : Joe Kessler
Création des décors : Martine Kazemirchuk
Producteur associé / délégué : David Waco
Assistant de Casting : Michelle Seamon
Assistant de Production : Carole Guignard, Brendan Lubin
Cadreur : Hugo Longtin, Dominique Ricard
Chef / Directeur de production : Alain Bernard, Jim Kontos
Chef accessoiriste : Geneviève Blais
Chef coiffeur : Cynthia Patton
Chef décorateur : Sébastien Thivierge
Chef électricien : Bruno Ferland
Chef machiniste : Keith Kerr
Chef maquilleur : Joan Patricia Parris
Chef de Plateau : Patrick Goulet
Comptable de Production : Mindy May Jenkins
Coordinateur de l'écriture : Daniel Spector (I)
Coordinateur de la production : Marie-Elaine Bailly
Coordinateur des transports : Eric Beliveau
Créateur des Costumes : Carmen Alie
Directeur Artistique : Jean Kazemirchuk
Distribution des rôles : Anya Colloff, Michael Nicolo
Distribution des rôles - Canada : Andrea Kenyon, Randi Wells
Distribution des rôles - New York : Alexander Clint
Ingénieur du son post-synchronisation : Jon Mete, David Raines
Montage de la musique : Stephen Lotwis, Jason Tregoe Newman
Premier Assistant Réalisateur : Pascal Elissalde
Second Assistant Réalisateur : Albert Grégoire
Son : Philippe Mercier
Supervisation du scénario : Milena Popovic
Superviseur de la musique : Ann Kline, Carly Van Skaik
Superviseur de la post-production : Austin Schmidt
Superviseur du montage son : Eileen Horta

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/12/2019 à 20:13