Résumé

Un sniper sévit sur Miami, tuant premièrement trois personnes en plein centre de la ville, à l'heure de pointe.Horatio avec son équipe doivent tenter de stopper le tueur avant qu'il ne frappe encore.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Israel, Lois Johnson

Réalisateur(s) : Daniel Attias

Acteurs présents : Khandi Alexander (Dr Alexx Woods), David Caruso (Lt. Horatio Caine), Rory Cochrane (Insp. Tim Speedle), Kim Delaney (Lt. Megan Donner), Emily Procter (Insp. Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Insp. Eric Delko)

Guest Star(s) Récurents : Wanda De Jesus (Adell Sevilla) [x10]

Guest Star(s) : Kathleen Corso (Journaliste #2), Nancy Duerr (Journaliste #1), Shawn Elliott (Ray Santoya), Eddie J. Fernandez (Jason Groves), Markus Flanagan (Expert en tireurs d'élite), Claudette James (Maya Franklin), Nelson Perez (Christopher Harwood), David D. Renaud (Lou Blake), Rafael Sardina (Gustavo Santoya), Kaye Wade (Dee Lawrence)

diffusé le 18 nov. 2002 aux USA, le 07 septembre 2003 en France.
La diffusion de cet épisode a beaucoup été discuté en raison des morts que faisait le sniper de Washington DC en cette période. Cependant, avec deux suspects arrêtés et condamnés pour les meurtres avant le début de Novembre, CBS décida de diffuser l'épisode à la date prévue initialement.
Ce n'est pas la première fois qu'un show fut décalé ou sujet de discussion, ainsi pou Buffy ou Charmed, certains épisodes ont failli ou ont été décalés en raison des évènements présents aux USA.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/12/2008 à 15:29