Résumé

Tubbs et Crockett sont sur une affaire de drogue avec Gina, Truddy, Zito et Switek. 500.000 dollars doivent être échangés contre un embarquement de cocaïne. L'affaire est traitée entre Dean Thompson et un homme appelé 'Herrera'. Les deux dealers sont fauchés et ont absolument besoin de cet argent. Mais un inconnu intervient fortuitement dans le piège que Crockett et Tubbs avaient mis au point pour confondre de gros trafiquants de drogue. L'opération échoue. Toutefois, sur le film pris lors de l'intervention, le lieutenant Castillo reconnaît un de ses anciens amis, un certain Jack Gretsky, agent de la CIA et du KGB. Il décide de prendre personnellement l'affaire en main en réunissant ses hommes et leur annonce que c'est probablement une affaire très dangereuse...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Leekley

Réalisateur(s) : Edward James Olmos

Acteurs présents : Olivia Brown (Détective Trudy Joplin), John Diehl (Détective Lawrence "Larry" Zito), Don Johnson (Détective James "Sonny" Crockett), Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo), Saundra Santiago (Détective Gina Navarro Calabrese), Michael Talbott (Détective Stanley "Stan" Switek), Philip Michael Thomas (Détective Ricardo "Rico" Tubbs)

Guest Star(s) : Jay Amor (Andrei), Ric Bond (Greaseball), Tom Bower (Agent Carter de la CIA), Rosanna DeSoto (Erendira), Jerry Hardin (Agent Hardin de la CIA), Robin Kapustin (Marty Gretsky), Marc Macaulay (Cuzko), David Rasche (Surf), Natasha Schneider (Laura Gretsky), Dean Stockwell (Jack Gretsky), Thomas G. Waites (Agent Thompson)

- Première diffusion française : Antenne 2 - Vendredi 6 Février 1987 (20h35)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/08/2006 à 19:48