Résumé

Gina demande à une amie, Odette, de ramener ses courses chez elle. Plus tard, elle devient folle de rage. En effet, Odette a été violée par une petite brute, Nico Arroyo, qui se sent protégé par la fortune de son père. Gina, qui fut, elle-aussi, victime d'un violeur, jure de faire payer le coupable. Mais le général Arroyo offre une forte somme à la mère d'Odette pour qu'elle retire sa plainte. Malgré les preuves accablantes, réunies par sonny Crockett et Ricardo Tubbs contre Nico Arroyo, le dossier est classé. Gina ne décolère pas. Mais le hasard remet le violeur sur son chemin...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Marvin Kupfer

Réalisateur(s) : John Nicolella

Acteurs présents : Olivia Brown (Détective Trudy Joplin), John Diehl (Détective Lawrence "Larry" Zito), Don Johnson (Détective James "Sonny" Crockett), Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo), Saundra Santiago (Détective Gina Navarro Calabrese), Michael Talbott (Détective Stanley "Stan" Switek), Philip Michael Thomas (Détective Ricardo "Rico" Tubbs)

Guest Star(s) : Marcella Braswell (Annie), Don Cornell (Slocum), Joaquim de Almeida (Roberto "Nico" Arroyo), El DeBarge (lui-même), Celia DoMuino (Mme Sanchez), Moby Griffin (Homme d'affaires #2), Alejo Menendez (Homme d'affaires #1), Tomas Milian (Général Octavio Arroyo), Gustavo Rojas (Chauffeur), Lynn Whitfield (Odette Ribaud)

- Première diffusion française : Antenne 2 - Vendredi 20 Mars 1987 (20h35)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/08/2006 à 21:24