Résumé

La mansuétude du juge Ferguson envers certains inculpés intrigue Crockett et Tubbs. En effet, Ferguson est soupçonné d'avoir accepté de l'argent en échange d'un acquittement prononcé en faveur des trafiquants de drogue. Crockett et Tubbs obtiennent l'autorisation du lieutenant Castillo pour mener l'enquête sur la personne du juge Ferguson et leur contact, Berlioz, leur indique le nom d'un certain Benedict et ils font mettre la ligne téléphonique du juge et celle de l'avocat sur table d'écoute. Les détectives s'aperçoivent très vite que Ferguson a de grosses dettes de jeu et qu'il est devenu la proie de maîtres chanteurs. Entres autres, un certain Pagone exige du juge que son fils, Matt Ferguson, champion de basket-ball, accepte de faire perdre son équipe...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chuck Adamson, Charlie Craig, Dennis Cooper

Réalisateur(s) : Dick Miller

Acteurs présents : Olivia Brown (Détective Trudy Joplin), John Diehl (Détective Lawrence "Larry" Zito), Don Johnson (Détective James "Sonny" Crockett), Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo), Saundra Santiago (Détective Gina Navarro Calabrese), Michael Talbott (Détective Stanley "Stan" Switek), Philip Michael Thomas (Détective Ricardo "Rico" Tubbs)

Guest Star(s) : Richard Arquez (Teammate), Harvey Fierstein (Benedict), Michael Fitzgerald (Big Thug), Paul Greco (), John Hernandez (Marco), Bernard King (Matt Ferguson), Michael Richards (Pagone), Bill Russell (le juge Ferguson)

- Première diffusion française : Antenne 2 - Vendredi 27 Février 1987 (20h35)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/01/2009 à 16:29