Résumé

Pour venger la mort de son père, Calderone offre une prime d'un million de dollars pour la capture de Tubbs. Celui-ci a été l'amant d'Angelina, la soeur de Calderone. Il décide de revoir la jeune femme. Elle lui présente son fils, le petit Ricardo, et avoue au policier qu'il est également le sien. Connaissant la vindicte de Calderone, Ricardo Tubbs organise la protection d'Angelina et de Ricardo Jr., ce qui n'empêche pas Calderone d'enlever la mère et l'enfant. Pour obliger Tubbs à se livrer, il lui envoie sa soeur. Mais la voiture d'Angelina, piégée, explose lorsqu'elle actionne le démarreur...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dennis Cooper

Réalisateur(s) : John Nicolella

Acteurs présents : Olivia Brown (Détective Trudy Joplin), John Diehl (Détective Lawrence "Larry" Zito), Don Johnson (Détective James "Sonny" Crockett), Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo), Saundra Santiago (Détective Gina Navarro Calabrese), Michael Talbott (Détective Stanley "Stan" Switek), Philip Michael Thomas (Détective Ricardo "Rico" Tubbs)

Guest Star(s) : Geraldo Alverio (Lyons), Santi Carmona (Sniper), Charlie Guanci (le prêtre), Lee Lacocca (Park Commissioner Lido), James Lally (Jerome), John Leguizamo (Ivan Calderone), Phanie Napoli (Angelina Calderone), Nelson Oramas (l'artificier), Michael George Owens (Gardien de sécurité), J.C. Quinn (DEA Agent Harrison), Gene Taras (Mendez)

- Première diffusion française : Antenne 2 - Vendredi 12 Juin 1987 (20h30)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/08/2006 à 18:06