Résumé

Christian découvre Liz et Linda en train de rigoler devant une vidéo de celui-ci dans une situation très courante pour lui, et qui a été postée sur YouTube.
La seule reflexion qu'il en tire est qu'il aurait besoin d'une liposuccion. Sean refuse de lui faire car il veut qu'il soit présent à l'accouchement de son bébé, qui peut arriver n'importe quand.
Les McNamara cherchent une infirmière de nuit. Leur choix se fixe sur Monica Wilder, mais elle annulera au dernier moment.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Brad Falchuk

Réalisateur(s) : Elodie Keene

Acteurs présents : John Hensley (Matt McNamara), Roma Maffia (Liz Cruz), Julian McMahon (Christian Troy), Joely Richardson (Julia McNamara), Dylan Walsh (I) (Sean McNamara)

Guest Star(s) Récurents : Kelsey Batelaan (Annie McNamara) [x35], Peter Dinklage (Marlo Sawyer) [x6], Linda Klein (Infirmière Linda) [x56], Sanaa Lathan (Michelle Landau) [x11], Mario Lopez (Dr Mike Hamoui) [x8]

Guest Star(s) : Colleen Flynn (Dr Allamby), Jennifer Hall (Monica Wilder)

- Mario Lopez était l'un des héros de la série "Sauvés par le Gong".
- Peter Dinklage et Sanaa Lathan sont crédités "Special Guest Star".
- Kelly Carlson n'apparaît pas dans cet épisode.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/09/2009 à 23:26