La Vie à Deux Titre original : Strange Bedfellows Saison 12 - Episode 18 | N° dans la série : 263 | N° de Production : 2T60681ère Diffusion (Originale) : 30/03/2006 - (Française) : 12/11/2006 RésuméAprès avoir reçu plusieurs appels de Carter, Luka envisage de retourner aider son ami en Afrique. Mais Abby a besoin de lui durant sa grossesse et le médecin décide d'envoyer Pratt à sa place lorsque ce dernier commet une nouvelle erreur. Alors qu'elle gère difficilement ses sentiments envers Ray, Neela reçoit la visite des parents de Gallant. De son côté, Sam commence à travailler pour Richard Elliot et se prend d'affection pour cet homme riche et souffrant. Tandis que Morris envisage de travailler pour une compagnie pharmaceutiques, Abby et Ray prennent soin d'un jeune homme aveugle victime d'une overdose et accusé de meurtre. Quand à Pratt, il se résigne à partir en Afrique...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Virgil Williams
Réalisateur(s) : Laura Innes Acteurs présents : Linda Cardellini (Infirmière Samantha "Sam" Taggart), Scott Grimes (Dr Archibald "Archie" Morris), Parminder Nagra (Dr Neela Rasgotra), Mekhi Phifer (Dr Gregory "Greg" Pratt), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Shane West (Dr Ray Barnett) Guest Star(s) Récurents : Christopher Amitrano (Officier Hollis) [x12], Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Michelle Bonilla (Infirmière Harms) [x58], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Troy Evans (Frank Martin) [x129], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Dominic Janes (Alex Taggart) [x21], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118], China Shavers (Olivia Evans) [x7] Guest Star(s) : Armand Assante (Richard Elliott), Marc Bowman (D'Shawn), Kendall Carly Browne (Fredna Nasse), Erin Chambers (Brooke Sawyer), Catherine Grace (Mme Harrison), Hilary Griffiths (II) (Mère), Logan Grove (Dickie), Ernie Hudson (James Gallant), Maura M. Knowles (Mme Sawyer), Roderick McCarthy (Officier Owens), Rocky McMurray (Sgt Myers), Ken Meseroll (M. Sawyer), Sheryl Lee Ralph (Gloria Gallant), Taira Soo (Jordan), Warren Stevens (Jim Coker) Notes de production Laura Innes réalise l'épisode, mais n'y apparaît pas.
|
Episode précédent
