Genèse Titre original : Point of Origin Saison 5 - Episode 18 | N° dans la série : 109 | N° de Production : 4675681ère Diffusion (Originale) : 08/04/1999 - (Française) : 31/10/1999 RésuméAfin d'aider Mobalage à éviter l'expulsion, Mark lui parle de sa propre agression et l'incite à témoigner à propos de la torture qu'il a subi au Nigéria. Tandis que Lucy fait un stage en psychiatrie, Carter est responsable des urgences pour la journée. De son côté, Kerry retrouve la trace de sa mère biologique qui est amené à l'hôpital. Mais elle découvre qu'il ne s'agit pas vraiment de sa mère et décide pourtant de s'occuper d'elle avec l'aide de Carol. Celle-ci soigne également l'enfant d'une patiente schizophrène et avoue à Elizabeth qu'elle ne veut pas parler à Doug de sa grossesse. Quand à Benton, il entre en concurrence avec Elizabeth pour un clinicat de chirurgie-traumato.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Christopher Mack (I)
Réalisateur(s) : Christopher Misiano Acteurs présents : Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Kellie Martin (Dr Lucie Knight), Noah Wyle (Dr John Carter) Guest Star(s) Récurents : Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Akosua Busia (Kubby Ekabo) [x5], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Ellen Crawford (Infirmière Lydia Wright) [x112], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Rose Gregorio (Helen Hathaway) [x7], Djimon Hounsou (Mobalage Ikabo) [x6], Dinah Lenney (Infirmière Shirley) [x74], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], Paul McCrane (Dr Robert Romano) [x30], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118], Matthew Watkins (I) (Reese Benton) [x26] Guest Star(s) : Matthew Faison (Dr Gary Weinstein), Anna Gunn (Denise Dwyer), Gina Hecht (Inconnue), Sheila Kelley (Coco), Christy L. Medrano (Réceptionniste), Julia Pearlstein (Assistante sociale), Ray Porter (Sam Broder), Peter Ratray (Dr Sadinowski), Connie Sawyer (Kathey Brennan), Terri J. Vaughn (Mme Gleason), Amy Warner (Infirmière) Notes de production Gloria Reuben n'apparaît pas dans cet épisode.
|