Pilote Titre original : Pilot Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 11ère Diffusion (Originale) : 23/07/2003 - (Française) : 07/10/2005 RésuméReno, Nevada, est la plus grande petite ville du monde. Ses agents de la sécurité publique n’inspirent pas vraiment confiance et enchaînent bourdes et farces au grès d’interpellations plus ou moins musclées. Au sommaire de cet épisode : un mime un peu trop gesticulant et un long baiser entre le lieutenant Dangle et un automobiliste...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Réalisateur(s) : Michael Patrick Jann
Acteurs présents : Carlos Alazraqui (James Garcia), Ben Garant (Travis Junior), Kerri Kenney (Trudy Wiegel), Thomas Lennon (Jim Dangle), Wendi McLendon-Covey (Clementine Johnson), Niecy Nash (Raineesha Williams), Cedric Yarbrough (Sven Jones)
|