Episode 55 Titre original : Episode 55 Saison 3 - Episode 13 | N° dans la série : 551ère Diffusion (Originale) : 15/06/2003 - (Française) : 23/07/2005 RésuméJustin paraît devant le conseil disciplinaire de son école pour s'excuser de son comportement mais refuse de s'excuser auprès de Stockwell et se retrouve suspendu. Hunter débarque avec un préservatif remplit du sperme du policier ainsi que son nom : c'est l'ancien coéquipier de Stockwell... Emmet organise l'orgie de Ted mais part avant le début des festivités ce qui pousse Ted à rompre ! Emmet se fait invité par Lindsay et Melanie, après s'être mutuellement pardonnées les tensions causées par Ted...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ron Cowen, Daniel Lipman, Efrem Seeger
Réalisateur(s) : Alex Chapple Acteurs présents : Michelle Clunie (Melanie Marcus), Robert Gant (Ben Bruckner), Thea Gill (Lindsay Peterson), Sharon Gless (Debbie Novotny), Gale Harold (Brian Kinney), Randy Harrison (Justin Taylor), Scott Lowell (Ted Schmidt), Peter Paige (Emmett Honeycutt), Hal Sparks (Michael Novotny), Jack Wetherall (Vic Grassi) Guest Star(s) Récurents : Harris Allan (James "Hunter" Montgomery) [x25], David Gianopoulos (Jim Stockwell) [x5], Peter MacNeill (Carl Horvath) [x24] Guest Star(s) : Wayne Best (Ken Rikert), Vincent Gale (Dr Mark Burgess), Jason Jones (Dominic Scolotto), Lubomir Mykytiuk (Dean Armstrong)
|