Episode 56 Titre original : Episode 56 Saison 3 - Episode 14 | N° dans la série : 561ère Diffusion (Originale) : 22/06/2003 - (Française) : 30/07/2005 RésuméL'existence sur Liberty Avenue devient bien terne pendant le règne de Stockwell. Brian vend la plupart de ses biens pour payer un spot TV anti-Stockwell. Melanie s'inquiète d'une fausse couche mais atteint son premier trimestre sans problèmes. Emmet refuse de se remettre avec Ted qui touche le fond et qui s'inscrit dans une cure de désintoxication. La mère d'Hunter débarque avec des policiers pour l'emmener, ce qui pousse Michael à s'enfuir avec le gamin, s'arrêtant seulement pour prendre le dernier bien restant à Brian : sa voiture !Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ron Cowen, Daniel Lipman
Réalisateur(s) : Kelly Makin Acteurs présents : Michelle Clunie (Melanie Marcus), Robert Gant (Ben Bruckner), Thea Gill (Lindsay Peterson), Sharon Gless (Debbie Novotny), Gale Harold (Brian Kinney), Randy Harrison (Justin Taylor), Scott Lowell (Ted Schmidt), Peter Paige (Emmett Honeycutt), Hal Sparks (Michael Novotny), Jack Wetherall (Vic Grassi) Guest Star(s) Récurents : Harris Allan (James "Hunter" Montgomery) [x25], Dean Armstrong (Blake Wyzecki ) [x14], Gary Brennan (Rodney) [x9], Makyla Smith (Daphne Chanders) [x35] Guest Star(s) : Vincent Gale (Dr Mark Burgess), Marnie McPhail (Rita Montgomery)
|